more time
A loro serve più tempo.
They need more time.
Andiamo, avremo più tempo là.
Come on, we'll have more time there.
— Quasi famosi (2000)
Ci serve ancora più tempo.
We still need more time.
Ci serve più tempo.
We need more time.
Devi dargli più tempo.
You need to give him more time.
Devi darle più tempo.
You need to give her more time.
Dovete darmi più tempo.
You have to give me more time.
Gli deve dare più tempo.
Gli devi dare più tempo.
Gli dovete dare più tempo.
Hai bisogno di più tempo?
Do you need more time?
Hai ragione, dobbiamo passare più tempo insieme come famiglia.
You're right, we need to spend more time together as a family.
— Io sono nessuno 2 (2025)
Hanno bisogno di più tempo.
Ho bisogno di più tempo.
I need more time.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Io ho più tempo libero di Tom.
I have more free time than Tom.
Io penso che avremo bisogno di più tempo.
I think we'll need more time.
Io voglio trascorrere più tempo con te.
I want to spend more time with you.
Io vorrei trascorrere più tempo con la mia famiglia.
I would like to spend more time with my family.
Le deve dare più tempo.
Mary dice che ha bisogno di più tempo.
Mary says she needs more time.
Mi deve dare più tempo.
Mi disse che aveva bisogno di più tempo.
He told me he needed more time.
Mi ha detto che gli serviva più tempo.
Mi serve più tempo.
— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)
Ora hai più tempo libero, perché non lo fai tu?
Now you have more free time, why don't you do it?
— La grazia (2025)
Penso che avremo bisogno di più tempo.
I think we’ll need more time.
Sami e Layla passarono più tempo insieme.
Sami and Layla spent more time together.
Se vuoi più tempo, non ti ho mai fermato.
If you want more time, I've never stopped you.
— Anatomia di una caduta (2023)
Spesso ho bisogno di più tempo per elaborare i miei pensieri.
I often need more time to process my thoughts.
Un tragitto più breve significava più tempo libero.
A shorter commute meant more free time.
Vi serve più tempo?
Voglio trascorrere più tempo con voi.
Vorrei che avessimo avuto più tempo.
I wish we had had more time.
Vorrei trascorrere più tempo con la mia famiglia.