region, area
La pulizia della costa costa alla regione.
Cleaning up the coast costs the region.
Speriamo che venga accettata la nostra domanda di finanziamento dalla regione.
We hope that our application for funding from the region will be accepted.
Il progetto verrà finanziato dalla regione se supera la fase di valutazione.
The project will be funded by the region if it passes the evaluation phase.
Prego con tutto il cuore che la guerra finisca presto e che la pace torni in quella regione.
I pray with all my heart that the war will end soon and that peace will return to that region.
Lo stato di emergenza è stato dichiarato dopo l'alluvione che ha colpito la regione.
A state of emergency was declared after floods hit the region.
Detto tra noi, con quello che è successo nella regione, non c'è molta speranza.
Between you and me, given what has happened in the region, there isn't much hope.
— La donna che canta (2010)
Ma no, noi veniamo da una regione diversa.
But no, we come from a different region.
— Bacurau (2019)
L'intera regione è diventata un grande cantiere.
The entire region has become one big construction site.