Yap.Town

il compito

task, duty, school assignment, test

k o m ˈp i . t o
compi to carry out, perform, accomplish + to masculine singular past participle
noun · masculine Common #6,027
task, duty
IT: Il mio compito è aiutare i clienti.
EN: My task is to help customers.
school assignment, test
IT: Domani ho un compito di matematica.
EN: I have a math test tomorrow.
Declension of compito
compitocompiti

Questo è il tuo compito.

This is your task.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Quello è compito del dipartimento della salute, ok?

That's the health department's job, okay?

— Le buone stelle - Broker (2022)

È compito dello stato proteggere i diritti fondamentali di ogni individuo.

It is the duty of the state to protect the fundamental rights of every individual.

Il foglio del compito.

The assignment sheet.

— 3 Idiots (2009)

Questo è il tuo primo compito.

This is your first task.

Non è il mio compito, signora.

That's not my job, ma'am.

— I 400 colpi (1959)

Che compito?

What task?

— Fight Club (1999)

È nostro compito proteggervi dal fare i più pericolosi, se possiamo.

It’s our job to protect you from doing the most dangerous things, if we can.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Che ne è del compito che vi ho assegnato?

What about the assignment I gave you?

— Si alza il vento (2013)

Io resterò col ragazzo, il mio compito è stare con i feriti.

I'll stay with the boy, my job is to stay with the wounded.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Il suo compito è tenerli in vita.

His job is to keep them alive.

— Norimberga (2025)

Il tuo compito è quello di tenere Munni in casa.

Your task is to keep Munni indoors.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

È il nostro compito, fare le cose bene.

It's our job to do things right.

— 2001: Odissea nello spazio (1968)

È il vostro primo compito?

Is this your first assignment?

— Si alza il vento (2013)

A dire il vero, non era all'altezza del compito.

To tell the truth, he wasn't up to the task.

Quello è il tuo unico compito.

That's your only job.

— Madre (2009)

Ce ne sono altri all'altezza del compito.

There are others who are up to the task.

— TÁR (2022)

Hai parlato con il professore del voto dell'ultimo compito?

Did you talk to the teacher about the grade on your last assignment?

Non ho alcun compito.

I don't have any homework.

Il suo unico compito è valutare Göring e gli altri.

His only task is to evaluate Göring and the others.

— Norimberga (2025)

Il mio compito è di aiutarvi nel digiuno.

My task is to help you fast.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Il suo compito era quello di curare il tempo atmosferico.

His task was to look after the weather.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Qual è il suo compito?

What is his job?

— Zootropolis 2 (2025)

Ieri ha fatto un ottimo compito.

He did an excellent assignment yesterday.

— I diabolici (1955)

Questo anche per facilitare il nostro compito.

This is also to make our task easier.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

È compito della scientifica.

It's the job of forensics.

— L'agente segreto (2025)

"Hai finito il tuo compito?""Quasi."

“Have you finished your homework?” “Almost.”

Sì, al compito di grammatica sono arrivato ottavo.

Yes, I came in eighth on the grammar test.

— Un affare di famiglia (2018)

Che compito incredibile completato.

What an incredible task completed.

— Taxi Blues (1990)

Il nostro compito è di creare un aereo leggero e robusto.

Our task is to create a lightweight, sturdy airplane.

— Si alza il vento (2013)

Compito in classe.

In-class assignment.

— La storia infinita (1984)

Il suo compito è superare queste difficoltà, per questo la pagano.

Her job is to overcome these difficulties, and that's what they pay her for.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Qual era il suo compito?

What was his job?

— È stata la mano di Dio (2021)

Il tuo compito è facile, Joseph?

Is your task easy, Joseph?

È il nostro compito farci rispettare.

It’s our job to make people respect us.

— Lui è tornato (2015)

Il primo compito che ho per te è prenderti cura di mia figlia malata.

The first task I have for you is to take care of my sick daughter.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

E qual è il tuo compito?

And what is your job?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Avevi un solo compito e hai preso una multa?

You had only one task and got a fine?

— Anora (2024)

Da oggi gli spaghetti sono compito di Shohei.

From now on, spaghetti is Shohei's job.

— Tampopo (1985)

Sono il padre, è il mio compito.

I'm the father, it's my job.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Io non ho alcun compito.

I don't have any homework.

Il vostro compito sarà deviare la canna lontano da Tony, verso il soffitto.

Your task will be to deflect the barrel away from Tony, towards the ceiling.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Non è nostro compito fornire risposte.

It is not our job to provide answers.

— La grazia (2025)

È compito dell'attore evitare gli ostacoli alla propria performance.

It’s the actor’s job to avoid obstacles to their performance.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Che compito aveva come agente?

What was his role as an agent?

— Pentimento (1987)

È compito suo e di Felix.

It’s his and Felix’s job.

— Contrattempo (2017)

Il nostro compito è che tu ne esca conciato non troppo male.

Our job is to make sure you don’t come out of this too badly beaten up.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Il mio compito è valutare i fatti.

My job is to evaluate the facts.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Il suo compito non è questo.

That is not his job.

— 8½ (1963)

Ma il mio compito sembrava impossibile e quel giorno ho perso la speranza.

But my task seemed impossible and that day I lost hope.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Io ho terminato il mio compito.

I have finished my assignment.

— È stata la mano di Dio (2021)

Il tuo compito non sarà facile.

Your task will not be easy.

Sounds similar to

colpito k o l ˈp i . t o compiti k o m ˈp i . t i