Yap.Town

i feriti

the wounded

→ il
phrase Rare #21,354
the wounded Refers to people who have been injured. Plural form.
IT: I feriti sono stati portati in ospedale.
EN: The wounded were taken to the hospital.

I feriti gridano.

The wounded are screaming.

— La società della neve (2023)

Io resterò col ragazzo, il mio compito è stare con i feriti.

I'll stay with the boy, my job is to stay with the wounded.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

La priorità sono i feriti.

The priority is the wounded.

— La società della neve (2023)

I feriti sui cavalli.

The wounded on horses.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

I dottori stavano curando i feriti.

Doctors were treating the wounded.

Portate qui i feriti.

Bring the wounded here.

— La società della neve (2023)

Non sappiamo dove curare i feriti.

We don't know where to treat the wounded.

— La società della neve (2023)

Ehi, chi sono i feriti gravi?

Hey, who are the seriously injured?

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

I feriti sono centinaia.

There are hundreds of injured.

— Conclave (2024)

Portate i feriti al tempio e i cristiani nei sotterranei.

Take the wounded to the temple and the Christians to the underground chambers.

— Agora (2009)

Dobbiamo portare i feriti in ospedale.

We have to take the wounded to the hospital.

— Thunderbolts* (2025)

I feriti, dico.

The wounded, I mean.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Kiri, vai ad aiutare tua nonna con i feriti, per favore.

Kiri, go help your grandmother with the wounded, please.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

phrase Rare #32,087
the wounded A plural noun phrase referring to wounded or injured people. Feriti is the plural form of ferito; i can refer to a masculine group or a mixed-gender group.
IT: I soccorritori stanno curando i feriti.
EN: The rescuers are treating the wounded.

Irina, aiuta i feriti.

Irina, help the wounded.

— Quando volano le cicogne (1957)

Recuperiamo i feriti!

Let's retrieve the wounded!

— A Taxi Driver (2017)

I feriti.

The injured.

— Vivere! (1994)

Salvare i feriti.

Save the wounded.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Andiamo in ospedale per i feriti.

We are going to the hospital for the injured.

— A Taxi Driver (2017)

Ci serve assistenza per evacuare i feriti.

We need assistance evacuating the injured.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Quando c'è la tregua per raccogliere i feriti.

When there is a truce to collect the wounded.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)