qual è il suo

what is your/his/her, which is his/her/your

→ quale

phrase Common #4,599

what is your/his/her Used to ask about something belonging to someone. “Suo” can mean “your” when addressing someone formally, or “his/her”; it agrees with the noun that follows, not with the person who owns it.

IT: Qual è il suo ristorante preferito?

EN: What is your favorite restaurant?

Qual è il suo snack preferito?

What is his favorite snack?

Qual è il suo cibo preferito da mangiare col vino rosso?

What is their favorite food to eat with red wine?

Qual è il suo taglio di carne preferito?

What is your favorite cut of meat?

Qual è il suo dessert preferito con le banane?

What is his favorite banana dessert?

Qual è il suo film preferito?

What is his favorite movie?

Qual è il suo hotel preferito a Boston?

What is his favorite hotel in Boston?

Qual è il suo piano d'azione, capo Clifford Robertson?

What’s your plan of action, Chief Clifford Robertson?

— I morti non muoiono (2019)

Qual è il suo albero preferito?

What is your favorite tree?

Qual è il suo canto di Natale preferito?

What is your favorite Christmas carol?

Qual è il suo soprannome?

What is his nickname?

Qual è il suo colore preferito per i tappeti?

What is your favorite color for carpets?

Qual è il suo tipo di funghi preferito?

What is your favorite type of mushroom?

Qual è il suo dizionario preferito?

What is your favorite dictionary?

Qual è il suo vino domestico preferito?

What is your favorite homemade wine?

Qual è il suo gioco di corsa preferito?

What is his favorite racing game?

Qual è il suo motore di ricerca preferito?

What is your favorite search engine?

Qual è il suo nuovo numero di telefono?

What is his new phone number?

Allora, qual è il suo segreto?

So, what's their secret?

Qual è il suo rapporto con lei?

What is his relationship with her?

Qual è il suo sito web preferito?

What is your favorite website?

Qual è il suo cibo estivo preferito?

What is your favorite summer food?

Qual è il suo sport estivo preferito?

What is his favorite summer sport?

Qual è il suo desiderio?

What is his wish?

Qual è il suo tipo di pasta preferito?

What is your favorite type of pasta?

Qual è il suo film di guerra preferito?

What is his favorite war movie?

Qual è il suo gusto di gelato preferito?

What is your favorite flavor of ice cream?

Qual è il suo passatempo preferito?

What is his favorite pastime?

Qual è il suo ristorante locale preferito?

What is your favorite local restaurant?

Qual è il suo campo principale?

What is his main field?

Qual è il suo testo di canzone preferito?

What is his favorite song lyric?

Qual è il suo dessert preferito?

What is his favorite dessert?

Qual è il suo fiore di primavera preferito?

What is your favorite spring flower?

Qual è il suo modo di viaggiare preferito?

What is their favorite way to travel?

Quindi qual è il suo problema?

So what’s their problem?

Qual è il suo piano per domani?

What is your plan for tomorrow?

Qual è il suo album dei Rolling Stones preferito?

What is his favorite Rolling Stones album?

Qual è il suo castello preferito?

What is your favorite castle?

Qual è il suo tipo di musica preferito con cui svegliarsi?

What’s your favorite kind of music to wake up to?

Qual è il suo film di Halloween preferito?

What is his favorite Halloween movie?

Qual è il suo vino più costoso?

What is your most expensive wine?

Qual è il suo inno preferito?

What is his favorite anthem?

Qual è il suo prezzo?

What is its price?

Qual è il suo rapporto con lui?

What is your relationship with him?

phrase Common #4,618

which is his/her/your Used when asking to identify one item from a group. "suo" can mean "his," "her," or formal "your" depending on context.

IT: Qual è il suo libro preferito?

EN: Which is your favorite book?

E qual è il suo preferito, fra tutti questi?

And which is your favorite among all of these?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Qual è il suo uccello preferito?

What is your favorite bird?

Qual è il suo punto di forza?

What is your strong point?

Qual è il suo indovinello?

What's his riddle?

Qual è il suo potere, fratello?

What is his power, brother?

— Il fratello grande (2000)

A proposito di musica classica, qual è il suo compositore preferito?

Speaking of classical music, who is your favorite composer?

Ma un inglese una volta mi ha spiegato qual è il suo vero valore.

But an Englishman once explained to me what its true value is.

— RRR (2022)

Qual è il suo scopo?

What is its purpose?

— Oppenheimer (2023)

Qual è il suo sport di squadra preferito?

What is your favorite team sport?

Qual è il suo compito?

What is his job?

— Zootropolis 2 (2025)

Qual è il suo gioco preferito?

What is your favorite game?

Qual è il suo bersaglio?

What is his target?