Yap.Town

spéciale

special

→ spécial
spécial special + e Feminine form
adjective · feminine singular Common #7,231
special Feminine singular form of « spécial ».
FR: C'est une journée spéciale pour nous.
EN: It's a special day for us.
Forms of spécial
MasculineFeminine
Singular — spéciale
Plural spéciaux spéciales

Donc il faudrait l'envoyer dans une école spéciale, non ?

So we’d have to send him to a special school, right?

— Des étoiles sur la terre (2007)

Tu es spéciale.

You are special.

Attaque spéciale !

Special attack!

— Perfect Blue (1998)

Je ne me sens pas si spéciale.

I don't feel that special.

Elle était spéciale.

She was special.

Édition spéciale !

Special edition!

— Le Maître d'armes (2006)

Qu'est-ce qui rend celle-ci spéciale ?

What makes this one special?

Vous devez être vraiment spéciale.

You must be really special.

Il faut une autorisation spéciale pour accéder à cette zone.

Special authorization is required to access this area.

Il attendait une occasion spéciale.

He was waiting for a special occasion.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Cette jeune femme, Doña Ana doit être très spéciale.

This young woman, Doña Ana, must be very special.

— Don Juan DeMarco (1994)

C'est une soirée spéciale.

It's a special evening.

C'est une ligne spéciale.

It's a special line.

— Insaisissables 3 (2025)

C'est une sorte d'occasion spéciale.

It's kind of a special occasion.

Elle doit être vraiment spéciale.

She must be really special.

— Le Secret des poignards volants (2004)

Ta mission spéciale, compris.

Your special mission, understood.

— Le Bras de diamant (1969)

Mon invitée spéciale.

My special guest.

— Wicked (2024)

Celle-ci est spéciale.

This one is special.

Une idée spéciale.

A special idea.

— Le Loup de Wall Street (2013)

C'est une occasion spéciale.

It's a special occasion.

Je faisais partie de l'unité spéciale il y a deux ans.

I was part of the special forces unit two years ago.

— The Chaser (2008)

J'ai une raison spéciale.

I have a special reason.

Vous devez être spéciale.

You must be special.

— Blade Runner 2049 (2017)

Votre feu vert pour une opération spéciale.

Your green light for a special operation.

Mais non, aucune raison spéciale.

No, there's no special reason.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Non, je t'en fais une spéciale, si tu veux bien.

No, I’ll make you a special one, if you’d like.

— Do the Right Thing (1989)

Mais c'est une nuit spéciale.

But it’s a special night.

— Chicago (2002)

La Police spéciale te cherche.

The Special Police are looking for you.

— Le Vent se lève (2013)

Je trouve que tu es une unité très spéciale.

I think you are a very special unit.

Il me fait me sentir spéciale.

He makes me feel special.

Commande spéciale !

Special order!

— Ratatouille (2007)

Où est la commande spéciale ?

Where is the special order?

— Ratatouille (2007)

Il y a une exposition spéciale de croquis de Picasso.

There is a special exhibition of Picasso sketches.

Livraison spéciale.

Special delivery.

Bienvenue dans notre émission spéciale du vendredi.

Welcome to our special Friday broadcast.

Je dois être spéciale.

I must be special.

— Old Boy (2003)

Tu te crois spéciale parce que tu montres des images sur l'écran, là ?

Do you think you're special just because you show images on the screen?

— Juno (2007)

Le pistolet, l'argent, on me les a donnés pour une mission spéciale.

The gun and the money were given to me for a special mission.

— Le Bras de diamant (1969)

Elle est spéciale.

She is special.

C'est une opération spéciale.

It's a special operation.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Ce fut une nuit très spéciale pour nous deux.

It was a very special night for both of us.

Chaque personne est spéciale.

Every person is special.

Qu'est-ce qui la rend si spéciale ?

What makes it so special?

Mais celle-là est spéciale.

But this one is special.

— Parasite (2019)

Mais les humains apportent cette étincelle spéciale, imprévisible.

But humans bring that special, unpredictable spark.

— Running Man (2025)

On ne laisse entrer personne sans permission spéciale.

No one is allowed in without special permission.

Livrée spéciale, hein ?

Special delivery, huh?

— Léon (1994)

As-tu eu besoin d'une aide spéciale lorsque tu étais à l'école ?

Did you need any special assistance when you were in school?

L’Ob, c’est une rivière très spéciale, une énorme rivière de Sibérie.

The Ob is a very special river, an enormous river in Siberia.

— The Salt of the Earth (2014)

Très spéciale.

Very special.

Mais à l'usine, ils savent qu'il est dans une unité spéciale.

But at the factory, they know he’s in a special unit.

— Quand passent les cigognes (1957)

Oui, mais une clôture un peu spéciale.

Yes, but a rather special fence.

— Jean de Florette (1986)

Mission spéciale, j'ai entendu.

Special mission, I heard.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Il y a une condition spéciale comme pour Gyutaro ?

Is there a special condition like for Gyutaro?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Notre Mary est spéciale.

Our Mary is special.

— Retour à Silent Hill (2026)

En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale.

In case of cargo delay, we have special delay insurance.

Non, tu es très spéciale.

No, you are very special.

— Les Anges déchus (1995)