in case of
On va vous attacher en cas de convulsions.
We'll tie you up in case of seizures.
En cas de pillage, il faut remettre les affaires en ordre.
In the event of looting, things must be set right.
— The Captain : L'usurpateur (2018)
Nous avons promis de le soutenir en cas de problèmes.
We promised to support him if he had any problems.
En cas de doute, Meriadoc, suivez toujours votre flair.
When in doubt, Meriadoc, always follow your instincts.
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
Et en cas de retard, j'exige un mot des parents.
And in the event of tardiness, I require a note from the parents.
— Arrête-moi si tu peux (2002)
En cas de pluie, la rencontre d'athlétisme sera annulée.
In case of rain, the track meet will be canceled.
En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale.
In case of cargo delay, we have special delay insurance.