chaque personne

each person

→ chaque
phrase Rare #27,551
each person
FR: Chaque personne a le droit de poser une question.
EN: Each person has the right to ask a question.

Chaque personne est spéciale.

Every person is special.

Chaque personne a le pouvoir d'abuser de ses privilèges.

Anyone can abuse their privileges.

Chaque personne a un ticket.

Everyone has a ticket.

Chaque personne est unique.

Every person is unique.

Promets-moi que tu donneras une arme à chaque personne.

Promise me that you will give a weapon to each person.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Il y a une histoire derrière chaque personne.

There’s a story behind every person.

Chaque personne qui meurt, c’est un peu de tous qui meurt.

Every person who dies takes a little bit of all of us with them.

— The Salt of the Earth (2014)

Chaque personne qui le connaît le respecte.

Everyone who knows him respects him.

Chaque personne a payé mille dollars.

Each person paid a thousand dollars.

Chaque personne est un monde.

Each person is a world.

Chaque personne est différente.

Every person is different.

Mais les mots de Bheem ont fait de chaque personne une arme.

But Bheem's words turned every person into a weapon.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Chaque personne recevra aussi une bouteille de vodka.

Each person will also receive a bottle of vodka.

Chaque personne reçut assez de nourriture et de vêtements.

Each person received enough food and clothing.

Chaque personne paie son billet.

Everyone pays for their own ticket.

Chaque personne qui vit avec le Tourette est différente.

Every person who lives with Tourette's is different.

— Plus fort que moi (2025)

Il ne faut pas préparer un plat différent pour chaque personne.

You shouldn't prepare a different dish for each person.