ils apportent

Tous les nuages n'apportent pas la pluie.

Not all clouds bring rain.

Les jeunes serveurs apportent le café.

The young waiters bring the coffee.

Je voulais que mes expériences t'apportent une vie meilleure.

I wanted my experiences to give you a better life.

— Ne Zha 2 (2025)

Les gens restent, car ils apportent leur planète ici.

People stay because they bring their planet here.

Les nuages apportent la pluie.

Clouds bring rain.

Pour ma part, je me réjouis de la variété qu'ils apportent.

Personally, I’m delighted by the variety they bring.

— Séquences et conséquences (2000)

Des amis apportent des bouteilles d’eau.

Some friends are bringing bottles of water.

Mais les humains apportent cette étincelle spéciale, imprévisible.

But humans bring that special, unpredictable spark.

— Running Man (2025)