desk, office; administrative department, office
I don't need an office.
C'est le dernier bureau, là, à droite.
It’s the last office, there on the right.
— Les Invasions barbares (2003)
Le premier matériel de bureau volant au monde.
The world's first flying office equipment.
— Le Cercle des poètes disparus (1989)
Va au deuxième bureau à gauche en sortant.
Go to the second office on the left as you exit.
— De tout cœur (1998)
Je n'avais jamais eu d'ordinateur, de bureau.
I had never had a desktop computer.
— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)
Les employés de bureau japonais travaillent très dur.
Japanese office workers work very hard.
Et notre bureau politique ne bouge pas le petit doigt.
And our political bureau isn't lifting a finger.
— Rang de Basanti (2006)
C'est ça, bureau des antiquités de Fengjie.
That’s it—the Fengjie Antiquities Bureau.
— Still Life (2006)
Où est le plus proche bureau d'American Express ?
Where is the nearest American Express office?
Tom est le seul dans notre bureau qui parle français.
Tom is the only one in our office who speaks French.
Un gros bide est un risque professionnel pour les employés de bureau.
A big belly is an occupational hazard for office workers.
Sally et moi travaillons dans le même bureau.
Sally and I work in the same office.
Tom et Mary travaillent dans le même bureau.
Tom and Mary work in the same office.
Et derrière cette porte, votre propre bureau.
And behind that door, your own office.