derrière cette porte

Derrière cette porte.

Behind this door.

L'enfer est derrière cette porte !

Hell is behind this door!

— Suspiria (1977)

Qu'y a-t-il derrière cette porte ?

What's behind that door?

La raison pour laquelle Ego est derrière cette porte.

The reason why Ego is behind this door.

— Ratatouille (2007)

Elle est derrière cette porte ?

Is she behind that door?

— Mademoiselle (2016)

Et derrière cette porte, votre propre bureau.

And behind that door, your own office.

Cachez-vous derrière cette porte !

Hide behind that door!

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Ta mère se tient derrière cette porte.

Your mother is standing behind that door.

— Dune : Première partie (2021)

Cachons-nous derrière cette porte !

Let's hide behind this door!

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Derrière cette porte, personne ne sait ce qui se passe.

Behind that door, nobody knows what's going on.