tu n'as pas de

you don't have any

→ tu

phrase Uncommon #8,766

you don't have any Used with a noun to say that someone has none of something. After pas, un, une, and des usually become de or d’.

FR: Tu n'as pas de temps aujourd'hui ?

EN: You don't have any time today?

Tu n'as pas de parents ?

You don't have any parents?

Tu n'as pas de raison de te mettre en colère.

You have no reason to get angry.

Voyons si tu n'as pas de bestioles.

Let's see if you don't have any critters.

Tu n'as pas de cours maintenant ?

Don't you have class now?

Tu n'as pas de père.

You don't have a father.

Tu n'as pas de contact ?

Don't you have any contacts?

— Le Bateau (1981)

Enjô, tu n'as pas de petite amie ?

Enjô, you don’t have a girlfriend?

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Tu n'as pas de frères et sœurs ?

You don't have any brothers or sisters?

Tu n'as pas de plan ?

You don't have a plan?

— Parasite (2019)

Tu n'as pas de télé ?

You don’t have a TV?

Tu n'as pas de fierté ?

Don't you have any pride?

Tu n'as pas de passeport ni de visa.

You don't have a passport or a visa.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tu n'as pas de sac ?

You don't have a bag?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

En plus, comme tu n'as pas de papa, tu vas te faire embêter.

Besides, since you don't have a dad, people are going to pick on you.

— Nobody Knows (2004)

Tu n'as pas de couteau sur toi ?

You don't have a knife on you?

— Benni (2019)

Mais tu n'as pas de cicatrices.

But you don't have any scars.

— The Man from Earth (2007)

Tu n'as pas de maison ?

You don't have a house?

Et toi, tu n'as pas de dettes ?

And you, don't you have any debts?

— Secret Sunshine (2007)

Tu dis ça juste parce que tu n'as pas de petite amie.

You’re only saying that because you don’t have a girlfriend.

— Jojo Rabbit (2019)

Tu n'as pas de père ?

Don't you have a father?

— Nobody Knows (2004)

Tu n'as pas de copine ?

Don't you have a girlfriend?

Tu n'as pas de goût non plus.

You don't have any taste either.

— La Vie des autres (2006)

Tu n'as pas de preuve.

You have no proof.

— Assurance sur la mort (1944)

Tu n'as pas de veine.

You're unlucky.

Maintenant, puisque tu n'as pas de mandat, on en a fini, tous les deux ?

So, since you don't have a mandate, are we done, you and me?

— Zootopie (2016)

Tu n'as pas de fièvre.

You don't have a fever.

Tu n'as pas de petit ami ?

You don't have a boyfriend?

Tu n'as pas de scrupules ?

Have you no scruples?

— Quand passent les cigognes (1957)

Tu n'as pas de devoirs à faire ?

Don't you have any homework to do?

Tu n'as pas de mère ?

Don't you have a mother?

— Mother (2009)

Tu n'as pas de raison de t'énerver.

You have no reason to get upset.

Tu n'as pas de cours de danse en ce moment ?

You don't have a dance class at the moment?

— Aucun autre choix (2025)

Tu n'as pas de père, Kiri.

You don't have a father, Kiri.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Tu n'as pas de vie sexuelle ?

You don't have a sex life?

— PIKU (2015)

Je parie que tu n'as pas de mandat pour entrer.

I bet you don't have a warrant to get in.

— Zootopie (2016)

Tu n'as pas de frère.

You don't have a brother.

Tu n'as pas de petite amie ?

You don't have a girlfriend?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)