Yap.Town

c'est le dernier

it's the last one

→ ce
phrase Common #4,275
it's the last one The masculine singular form; dernier changes to agree with the noun or item it refers to.
FR: C'est le dernier gâteau.
EN: It's the last cake.

Bien, c'est le dernier examen.

Okay, this is the last exam.

— Mirage (2018)

C'est le dernier numéro de portable qu'il m'a donné il y a deux ans.

This is the last mobile number he gave me two years ago.

— Still Life (2006)

C'est le dernier recours de la diplomatie.

It's diplomacy's last resort.

— Piège de cristal (1988)

C'est le dernier que nous avons.

It's the last one we have.

C'est le dernier bureau, là, à droite.

It’s the last office, there on the right.

— Les Invasions barbares (2003)

C'est le dernier indice.

This is the last clue.

— Detective Chinatown (2015)

C'est le dernier prince de la galaxie.

He is the last prince of the galaxy.

C'est le dernier spectacle.

This is the last show.

— Pinocchio (2019)

C'est le dernier que j'ai pris.

That's the last one I took.

— Le Salaire de la peur (1953)

C'est le dernier avertissement qui vous est adressé.

This is the last warning being issued to you.

Je crois que c'est le dernier.

I think this is the last one.

C'est le dernier refuge des lâches.

It's the last refuge of cowards.

— Nuremberg (2025)

C'est le dernier message que j'envisage jamais de t'envoyer.

This is the last message I ever intend to send you.

C'est le dernier.

This is the last one.

— M le maudit (1931)

C'est le dernier endroit où je veux être en ce moment.

This is the last place I want to be right now.

C'est le dernier modèle de fusil que j'ai commandé à ces gens.

This is the latest rifle model I ordered from those people.

— Princesse Mononoké (1997)

Maintenant c'est le dernier.

Now this is the last one.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

S'il vous plaît oncle, c'est le dernier billet.

Please, uncle, it's the last ticket.

— PK (2014)

Bien, c'est le dernier carton.

Okay, this is the last box.

— Plus fort que moi (2025)

C'est le dernier ?

Is this the last one?

— Les Affranchis (1990)

C'est le dernier de tes soucis.

That's the least of your worries.

— Les Invasions barbares (2003)

C'est le dernier round, vu ?

This is the last round, okay?

— Dangal (2016)

C'est le dernier étage.

It's the top floor.

— Demain tout commence (2016)

C'est le dernier jeu.

This is the last game.