Yap.Town

la propagande

propaganda

p ʁ ɔ . p a . ɡ ɑ̃ d
noun · feminine Uncommon #23,152
propaganda Often refers to information spread to influence public opinion, especially in a biased or misleading way.
FR: La propagande peut influencer les opinions.
EN: Propaganda can influence opinions.

Le Bene Gesserit a mené une propagande efficace.

The Bene Gesserit conducted effective propaganda.

— Dune : Deuxième partie (2024)

C'est de la propagande ennemie.

It's enemy propaganda.

— Le Château ambulant (2004)

Qu'est-ce qui vous a poussé à devenir un rouage de leur machine de propagande ?

What drove you to become a cog in their propaganda machine?

— Running Man (2025)

C'était une brillante propagande.

It was brilliant propaganda.

— Interstellar (2014)

La propagande nous permettra de conquérir le monde.

Propaganda will allow us to conquer the world.

— Elephant (2003)

De la propagande rouge, Capitaine.

Red propaganda, Captain.

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Propagande !

Propaganda!

— Paddington 2 (2017)

Et prennent la cour pour leur bureau de propagande.

And they use the courtyard as their propaganda office.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Tout le reste est propagande.

Everything else is propaganda.

Personne ne regardera la propagande à cette heure.

No one will watch the propaganda at this time.

— No (2012)

Directeur de la propagande d'Hitler.

Hitler's propaganda director.

— Nuremberg (2025)

C'est juste de la propagande.

It's just propaganda.

Ce n'est pas de la propagande, monsieur.

This isn't propaganda, sir.

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Quel moyen fantastique pour la propagande.

What a fantastic means for propaganda.

— Il est de retour (2015)

La propagande nous a portés au pouvoir.

Propaganda brought us to power.

— Elephant (2003)

Vous appelez ça propagande ?

You call that propaganda?

Ou bien il était dans le nord, ou à faire de la propagande politique.

Either he was in the north or doing political propaganda.

— The Salt of the Earth (2014)

C'est pas de l'art, c'est de la propagande.

It's not art; it's propaganda.

— Même la pluie (2011)