job
Ce n'est pas un job de bureau.
It's not an office job.
— Assurance sur la mort (1944)
Mais il doit pas être si méchant puisqu'il t'a offert un job.
But he can't be that mean if he offered you a job.
— La La Land (2016)
Tom a un job compliqué.
Tom has a complicated job.
Elle trouvait que c'était un job tellement cool.
She thought it was such a cool job.
J'ai un job pour toi.
I have a job for you.
Si vous aviez un job, vous comprendriez.
If you had a job, you would understand.
Tu cherches un job ?
Are you looking for a job?
— Head-On (2004)
J'ai un job, pour les putes comme toi.
I've got a job for whores like you.
— Lady Vengeance (2005)
Au moins, tu vas avoir un job.
At least you'll have a job.
— La Cité de Dieu (2002)
Tout le monde a fait un job fabuleux.
Everyone did a fabulous job.
Si la photo est bonne, j'aurai un job au journal.
If the photo is good, I'll get a job at the newspaper.
Je lui ai trouvé un job dans la sécurité.
I found him a job in security.
Un job de bureau.
An office job.
J'ai un job.
I have a job.
Ici, personne n'a un job.
Nobody here has a job.
— Le Salaire de la peur (1953)
Pas un job.
Not a job.
Je cherche un job.
I'm looking for a job.
Un job ?
A job?