au magasin

Elle suggéra que je me rende au magasin avec lui.

She suggested that I go to the store with him.

Achetez-le déjà fait au magasin !

Buy it ready-made at the store!

— Divorce à l'italienne (1961)

Il faut que j'aille au magasin.

I have to go to the store.

Elle achète des bijoux au magasin.

She buys jewelry at the store.

J'ai fait réparer ma montre au magasin.

I had my watch repaired at the store.

On va au magasin ouvert la nuit !

Let's go to the store that's open at night!

— Victoria (2015)

Je ne suis pas allé au magasin.

I didn't go to the store.

— The Big Sick (2017)

Il est allé chercher une pelle au magasin de bricolage.

He went to the hardware store to get a shovel.

Nous nous rendons au magasin.

We are going to the store.

Il aide son père au magasin pendant les vacances.

He helps his father at the store during the holidays.

D'abord il faut que j'aille au magasin.

First, I need to go to the store.

Il fait la queue pour acheter de la farine au magasin.

He is queuing to buy flour at the store.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Je fais un saut au magasin.

I'm popping over to the store.

— Control (2007)

Tom est allé au magasin.

Tom went to the store.

Il est retourné au magasin.

He went back to the store.

Je suis en train d'acheter une échelle au magasin de bricolage.

I’m buying a ladder at the hardware store.

Au magasin, je n'aime pas faire la queue.

I don't like waiting in line at the store.

Je pourrais les vendre au magasin, tu sais ?

I could sell them in the store, you know?

Il aide au magasin de son père.

He helps out at his father’s store.

Je dois retourner au magasin.

I have to go back to the store.

En bas, au magasin de costumes.

Downstairs, at the costume shop.

— Scream 7 (2026)

On va au magasin, Akira ?

Shall we go to the store, Akira?

— Nobody Knows (2004)

Est-ce que maman va au magasin ?

Is Mom going to the store?

Tu vas revenir au magasin.

You’re going back to the store.

— Marty Supreme (2025)

Elle suggéra que j'aille au magasin avec lui.

She suggested that I go to the store with him.

J'achèterai une montre au magasin.

I will buy a watch at the store.

Ce gamin, Brendan Harris, croyait la trouver au magasin.

This kid, Brendan Harris, thought he'd find her at the store.

— Mystic River (2003)

Je suis allé en vélo au magasin.

I rode my bike to the store.

Il demanda à son père de l'emmener au magasin.

He asked his father to take him to the store.

Elles se sont arrêtées au magasin, ont acheté à manger, et sont parties.

They stopped at the store, bought some food, and left.

— Article 15 (2019)

John est allé au magasin.

John went to the store.

J'ai un boulot au magasin de téléphones.

I have a job at the phone store.

Tu finis à quelle heure au magasin ?

What time do you finish at the store?

— Picnic (1955)

Il est allé au magasin après l'averse de neige.

He went to the store after the snowfall.

Ce nouveau truc que tu veux est désormais en vente au magasin.

That new thing you want is now on sale at the store.

Elle l'amena au magasin.

She took him to the store.

Va au magasin et achète-nous à manger.

Go to the store and buy us some food.

Il a été au magasin.

He went to the store.

Elle est en train d'acheter des bijoux au magasin.

She is buying jewelry at the store.

Au magasin.

At the store.

On m'a dit qu'elle était allée au magasin.

I was told that she had gone to the store.

Elle pourra l'encaisser au magasin de sucreries.

She can cash it in at the candy store.

Nous sommes allés au magasin de location vidéo.

We went to the video rental store.

Vous avez passé le samedi avec votre fille au magasin ?

Did you spend Saturday at the store with your daughter?

— Mystic River (2003)

Papa est au magasin.

Dad is at the store.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Il n'est pas au magasin.

He isn't at the store.

— The World (2004)

Chase vous emmènera au magasin demain.

Chase will take you to the store tomorrow.

— Insaisissables 2 (2016)

Tu sais, le type, au magasin, qui a demandé quelle était sa religion ?

You know, the guy at the store who asked what his religion was?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Nous allons au magasin ensemble.

We are going to the store together.

Je dois aller au magasin acheter du shampooing et du dentifrice.

I have to go to the store to buy shampoo and toothpaste.

On m'a dit qu'elle est allée au magasin.

I was told that she went to the store.

Il est allé au magasin.

He went to the store.

Va au magasin pour le matériel.

Go to the store for the equipment.

— Le Voleur de bicyclette (1948)