Yap.Town

il amena

brought, took

→ amener
amen to bring, to take + a 3rd-person singular past
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #38,302
brought, took A literary past-tense form; everyday French usually uses « a amené » instead.
FR: Elle amena son fils au parc.
EN: She took her son to the park.
Conjugation of amener
Indicative past
SingularPlural
Third amena —

Il amena l'art de la peinture à la perfection.

He perfected the art of painting.

Ce fut plus qu'un hasard qui amena Merry et Pippin à Fangorn.

It was more than mere chance that brought Merry and Pippin to Fangorn.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Mon oncle m'amena en balade à la campagne.

My uncle took me for a walk in the countryside.

Elle l'amena au lac.

She took him to the lake.

Tom amena Marie ici.

Tom brought Mary here.

À moins qu'elle ne l'amena elle.

Unless she herself brought her.

— L'Accusé (2017)

Elle l'amena au magasin.

She took him to the store.

Elle amena une bouteille et sa poupée sirène.

She brought a bottle and her mermaid doll.

— Suzhou River (2000)