Yap.Town

les téléphones

phones, telephones, call, telephone

t e . l e . f ɔ n → téléphone
téléphone to call, to phone + s plural or tu (you-singular) verb ending
noun · plural masculine Uncommon #22,226
phones, telephones Often refers to mobile phones in everyday contexts.
FR: J’ai deux téléphones.
EN: I have two phones.
Declension of téléphone
téléphonetéléphones

Avant de sortir, donnez-moi vos téléphones.

Before you go out, give me your phones.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Nos téléphones sont sur écoute.

Our phones are being tapped.

— L'Agent secret (2025)

Téléphones, systèmes de sécurité, tout.

Phones, security systems, everything.

— Jurassic Park (1993)

Posez vos téléphones.

Put down your phones.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

J'ai touché un de leurs téléphones.

I touched one of their phones.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je crois pas aux téléphones.

I don't believe in telephones.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

S'il n'y avait pas de téléphones, ça ne serait pas pratique.

If there were no phones, it wouldn’t be practical.

Ce sont des téléphones.

They are telephones.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Ziri vendait des téléphones.

Ziri sold phones.

Courriels, téléphones ?

Emails, phone numbers?

— Insaisissables 2 (2016)

En parlant de ça, vous avez le droit d'avoir vos téléphones en cours ?

Speaking of that, are you allowed to have your phones in class?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

J'ai un boulot au magasin de téléphones.

I have a job at the phone store.

Il y a des téléphones dans vos chambres.

There are telephones in your rooms.

Combien de téléphones a-t-elle ?

How many phones does she have?

Est-ce vraiment trop compliqué d'éteindre vos téléphones ?

Is it really too difficult to turn off your phones?

Vous avez vos téléphones ?

Do you have your phones?

— Bacurau (2019)

J'ai deux téléphones, et alors ?

I have two phones, so what?

— Reconnu coupable (2026)

Rangez vos téléphones !

Put your phones away!

— Better Days (2019)

Tu as beaucoup de téléphones.

You have a lot of phones.

Il a pris vos téléphones ?

Did he take your phones?

— Crime 101 (2026)

verb · 2nd-person singular, present tense Rare #41,444
call, telephone The form téléphones is used with tu; the final -s is silent.
FR: Tu téléphones à ta sœur ce soir.
EN: You’re calling your sister tonight.
Conjugation of téléphoner
Indicative present
SingularPlural
First téléphone —
Second téléphones téléphonez
Third téléphone téléphonent
Subjunctive present
SingularPlural
First téléphone —
Second téléphones —
Third téléphone téléphonent

À qui tu téléphones ?

Who are you calling?

— Out of It (1978)

Pourquoi tu ne téléphones pas à maman ?

Why don't you call your mom?

— Le Miroir (1975)

Pourquoi tu ne téléphones jamais, un message ça ne suffit pas toujours.

Why don't you ever call? A message isn't always enough.

Tu téléphones pour me souhaiter une bonne année ?

Are you calling to wish me a happy New Year?

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Avant, tu téléphones pour savoir si ça roule avec moi.

Beforehand, you call to make sure things are going well with me.

— American Gangster (2007)

Et toi, tu téléphones au pays.

And you, you call home.

Toi, tu téléphones, moi je fonce à l'aéroport.

You make the call, I’ll rush to the airport.

— La Nuit américaine (1973)