Yap.Town

en vélo

by bike

→ en
phrase Uncommon #14,719
by bike Used to describe traveling or going somewhere by bicycle.
FR: Je vais au marché en vélo.
EN: I'm going to the market by bike.

Je suis tombé en vélo.

I fell off my bike.

— Léon (1994)

J'avais prévu d'y aller en vélo, mais il a plu.

I had planned to go there by bike, but it rained.

Et je viens au travail en vélo.

And I come to work by bike.

— Projet Dernière Chance (2026)

Je me rends au bureau en vélo, à l'exception des jours de pluie.

I cycle to the office, except on rainy days.

Elle est peut-être en vélo.

She might be on a bike.

— Benni (2019)

Elle est peut-être en vélo et elle n'entend pas son téléphone.

Maybe she's riding her bike and can't hear her phone.

— Benni (2019)

Je suis allé en vélo au magasin.

I rode my bike to the store.

On ne doit pas rouler en vélo sur le trottoir.

You mustn't ride a bike on the sidewalk.

Tom va à l'école en vélo.

Tom goes to school by bike.

Je suis trop fatigué pour rentrer chez moi en vélo.

I'm too tired to cycle home.

Il est parti en vélo.

He left on his bike.

Il y est allé en vélo.

He went there by bike.

Je préfère aller à pied que de rouler en vélo.

I prefer walking to cycling.

Accident en vélo.

Bicycle accident.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Je viendrai en vélo.

I’ll come by bike.

Mon fils va à l'école en vélo.

My son goes to school by bike.

La température était négative ce matin, mais je me suis rendu à l'école en vélo.

The temperature was below freezing this morning, but I cycled to school.

Marie fait plusieurs kilomètres en vélo chaque jour.

Marie cycles several kilometers every day.

Je me rends à l'école en vélo.

I ride my bike to school.

Demain nous irons au lac en vélo.

Tomorrow we’ll go to the lake by bike.

Je veux rouler en vélo parce que je réside loin de mon école.

I want to ride my bike because I live far from my school.

Je livre mes clients en vélo.

I deliver to my customers by bicycle.

On n'a pas le droit de rouler sur le trottoir en vélo.

You’re not allowed to ride a bike on the sidewalk.

Rouler en vélo ici est dangereux.

Cycling here is dangerous.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

D'habitude, Tom va à l'école en vélo.

Usually, Tom rides his bike to school.

Chaque soir, on allait faire un tour en vélo.

Every evening, we would go for a bike ride.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Êtes-vous venu en vélo ?

Did you come by bike?

— Le Sacrifice (1986)

Je suis sortie en vélo.

I went out on my bike.

J'irai à pied ou en vélo, la prochaine fois.

Next time, I’ll walk or ride a bike.

En vélo, j'aurais pu arriver chez toi en vingt minutes.

By bike, I could have gotten to your place in twenty minutes.

Mon père se rend au travail en vélo.

My father rides his bike to work.