empty, vacant, emptiness, void
I found the room empty.
Por que ele atacou aquele espaço vazio?
Why did he attack that empty space?
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Nos próximos dias, quando sentir o vazio, saiba que poderá contar sempre comigo.
Over the next few days, whenever you feel the emptiness, know that you can always count on me.
— A Grande Beleza (2013)
Gritar no vazio como uma criança não irá mudar nada!
Shouting into the void like a child won't change anything!
— Ne Zha (2019)
O vazio do mundo, para onde tende o desejo.
The emptiness of the world, where desire tends.
— Vale Abraão (1993)
Arrependimento por não preencher esse vazio no coração.
Regret for not filling this void in my heart.
— A Vida de Adèle (2013)