preencher

to fill in, to fill out

p ɾ i ẽ ʃ e ɾ
pre before; in advance + encher fill
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Uncommon #10,868
to fill in, to fill out
PO: Vou preencher o formulário agora.
EN: I’m going to fill in the form now.
Conjugation of preencher
preencher
Subjunctive future
SingularPlural
First preencher —
Third preencher —
Subjunctive present
SingularPlural
First preencha —
Third preencha —
Imperative
SingularPlural
Third preencha —

Também preencher este.

Fill this one out too.

— Gangues de Wasseypur (2012)

Vamos preencher o relatório.

Let's fill out the report.

— Guardiões da Noite (2004)

Existem formulários para preencher um procedimento.

There are forms to complete for a procedure.

— Não Conte à Ninguém (2006)

Adoro preencher essas fichas.

I love filling out these forms.

— Léon, o Profissional (1994)

E ele há de preencher esse sonho para mim.

And he will fulfill that dream for me.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Pode preencher ali.

You can fill it out there.

— O Maquinista (2004)

Devemos preencher todas as caixas.

We must fill in all the boxes.

— Dune - Duna (2021)

Tom não precisa preencher esses formulários.

Tom doesn't need to fill out these forms.

Tenente, preciso levá-los para preencher alguns papéis.

Lieutenant, I need to take them to fill out some paperwork.

— Uma Questão de Honra (1992)

Eu tenho que preencher essa ficha em francês?

Do I have to fill out this form in French?

Agora vamos preencher os formulários de entrada.

Now let's fill out the entry forms.

— Брат 2 (2000)

Sardar pegou o contrato para preencher a mina de areia.

Sardar got the contract to fill in the sand mine.

— Gangues de Wasseypur (2012)

Tom teve que preencher muitos formulários.

Tom had to fill out many forms.

E preciso de alguém para preencher a vaga.

I need someone to fill the position.

— Família de Aluguer (2025)

E de pessoas para preencher as vagas abertas pelas mortes.

And people to fill the vacancies left by the deaths.

Vamos preencher o formulário.

Let's fill out the form.

— Corre, Milkha, Corre (2013)

O Tom ficou confuso ao preencher a papelada.

Tom was confused while filling out the paperwork.

Arrependimento por não preencher esse vazio no coração.

Regret for not filling this void in my heart.

— A Vida de Adèle (2013)

Tom tem de preencher estes formulários.

Tom needs to fill out these forms.

Posso preencher, pai?

Can I fill it out, Dad?

— Léon, o Profissional (1994)

Não é como preencher cérebros de volta.

It's not like filling brains back in.

— Маленькая Вера (1988)