o portal

Ao portal de transferência.

To the transfer portal.

— Tron: Ares (2025)

Estão indo em direção ao portal de transferência!

They're heading towards the transfer portal!

— Tron: Ares (2025)

Aquilo ali é um portal vazio.

That's an empty portal.

— Ne Zha (2019)

Tem um portal novo.

There's a new portal.

— O Castelo Animado (2004)

Quando localizar o código, vá ao portal e tiramos você.

Once you find the code, go to the portal and we'll remove it for you.

— Tron: Ares (2025)

É difícil ficar aqui guardando o portal todo dia.

It's difficult to stay here guarding the portal every day.

— Ne Zha (2019)

Podemos abrir o portal.

We can open the portal.

— O Labirinto do Fauno (2006)