like a child
Tom tratou Maria como uma criança.
Tom treated Maria like a child.
Venha cá, não se comporte como uma criança.
Come here, don't behave like a child.
— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Tom dormiu como uma criança.
Tom slept like a baby.
Estou cansado de ser tratado como uma criança.
I'm tired of being treated like a child.
Não sair por aí agindo como uma criança rabugenta.
Don't go around acting like a grumpy child.
— Ikiru - Viver (1952)
Gritar no vazio como uma criança não irá mudar nada!
Shouting into the void like a child won't change anything!
— Ne Zha (2019)
Tom se comporta como uma criança.
Tom behaves like a child.
Fadil agiu como uma criança.
Fadil acted like a child.
Tom agiu como uma criança.
Tom acted like a child.