stomach
Oh meu Deus, estou com dores de estômago.
Oh my God, I have a stomach ache.
— O Amor Acontece (2003)
Tudo está conectado ao estômago!
Everything is connected to the stomach!
— पीकू (2015)
Segurem pelo estômago.
Hold on to them through the stomach.
— As Noites de Cabíria (1957)
Estômago.
Stomach.
— 28 Anos Depois: O Templo dos Ossos (2026)
Melhor ir de estômago cheio.
You'd better go on a full stomach.
— O Motorista De Táxi (2017)
Eu tinha um estômago forte.
I had a strong stomach.
— Vingança Planeada (2005)
Estômago de vitela?
Calf stomach?
— Ratatui (2007)
Os estudos não vão encher um estômago vazio!
Studying won't fill an empty stomach!
— Swades (2004)
Agora este é o nosso estômago.
Now, this is our stomach.
No meu estômago.
In my stomach.
— Guardiões da Noite (2004)
Este estômago é o protagonista da nossa história.
This stomach is the protagonist of our story.
— Ikiru - Viver (1952)
Eu não tenho estômago não.
I can't stomach it.
— Eles Não Usam Black Tie (1981)
Para saber a condição do estômago?
To know the condition of the stomach?
Vou colocar algum líquido no seu estômago.
I'm going to put some liquid in your stomach.
— Quase Famosos (2000)
Ela tem um estômago fraco.
She has a weak stomach.
Que limpeza de estômago ela deve ter tido.
What a stomach cleansing she must have had.
No seu estômago.
In your stomach.
— Jojo Rabbit (2019)
Tatie sempre teve um estômago delicado.
Tatie always had a sensitive stomach.
— Laurence para Sempre (2012)
Estômago?
Stomach?
É o meu estômago.
It's my stomach.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)