regret, remorse, repentance
Se arrependimento matasse, eu estaria morto.
If regret could kill, I'd be dead.
Qual é o seu maior arrependimento?
What is your biggest regret?
Eu não tenho qualquer arrependimento acerca disso.
I have no regrets about it.
Então, permita-me falar ao seu adversário do seu arrependimento.
So, allow me to tell your opponent about your regret.
— Guerra e Paz (1968)
Arrependimento por não preencher esse vazio no coração.
Regret for not filling this void in my heart.
— A Vida de Adèle (2013)