clothing

vêtements, habillement

ˈk l o ʊ ð ɪ ŋ

cloth tissu, étoffe + ing action ou résultat d’une action

noun · collective Uncommon #9,668

vêtements, habillement Nom généralement indénombrable : on dit « some clothing », et non « a clothing » pour parler d’un vêtement.

EN: I need warm clothing for the winter.

FR: J’ai besoin de vêtements chauds pour l’hiver.

We purchased sensible new clothing.

Nous avons acheté de nouveaux vêtements pratiques.

We spent a while talking about Martina's clothing, and how expensive it was.

Nous avons passé un bon moment à parler des vêtements de Martina et de leur prix élevé.

Your clothing is torn.

Vos vêtements sont déchirés.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Is there a clothing store near here?

Y a-t-il un magasin de vêtements près d’ici ?

They've got colourful clothing and a baby.

Ils ont des vêtements colorés et un bébé.

— Victoria (2015)

But where are our clothing stores?

Mais où sont nos magasins de vêtements ?

— Malcolm X (1992)

My clothing I spread where it would dry, hanging from tree branches in the sun.

J’ai étendu mes vêtements au soleil, suspendus aux branches des arbres pour les faire sécher.

“Your clothing is laid out for you.”

Vos vêtements sont prêts pour vous.

These days, most clothing is imported from China.

De nos jours, la plupart des vêtements sont importés de Chine.

Don't bring too much clothing when you travel.

N’emporte pas trop de vêtements quand tu voyages.

You're not ruining your clothing.

Tu n’abîmes pas tes vêtements.

They wear very little clothing.

Ils portent très peu de vêtements.

We here provide food, shelter, clothing.

Ici, nous fournissons de la nourriture, un abri et des vêtements.

She only buys second-hand clothing.

Elle n’achète que des vêtements de seconde main.

They had brought a remarkable amount of clothing and left much of it behind.

Ils avaient apporté une quantité impressionnante de vêtements et en avaient laissé une bonne partie derrière eux.

Such clothing kills a man's creative essence!

De tels vêtements tuent l’essence créative d’un homme !

— Russian Ark (2002)

We sell clothing in our store.

Nous vendons des vêtements dans notre magasin.

Western clothing stores carry them.

Les magasins de vêtements occidentaux en vendent.

— Ikiru (1952)

You look so dignified and stunning in any style of clothing.

Tu es si digne et si resplendissante, quel que soit le style vestimentaire.

— Farewell My Concubine (1993)

Come back next week and the clothing will be ready.

Revenez la semaine prochaine, les vêtements seront prêts.

Thomas changed into proper clothing.

Thomas s'est changé et a mis des vêtements appropriés.

I know, he could have changed into civilian clothing and fled.

Je sais, il aurait pu se changer en civil et s'enfuir.

— The Flowers of War (2011)

I ruined my clothing.

J’ai abîmé mes vêtements.

Take some warm clothing.

Emportez des vêtements chauds.

My clothing was salt-soaked, just starting to dry.

Mes vêtements étaient trempés d’eau salée et commençaient tout juste à sécher.

On women ’s clothing.

Sur les vêtements pour femmes.

Children depend on their parents for food and clothing.

Les enfants dépendent de leurs parents pour se nourrir et s'habiller.

Clothing ritual is performed to maintain the dignity of the deceased.

Le rituel de l'habillage est accompli pour préserver la dignité du défunt.

— Departures (2008)

I'll find him clothing.

Je lui trouverai des vêtements.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

They took food and clothing.

Ils ont pris de la nourriture et des vêtements.

For growing children, there’s used clothing.

Pour les enfants qui grandissent, il y a des vêtements d’occasion.

I sell clothing online.

Je vends des vêtements en ligne.

Dan helped Linda find an elegant dress at the clothing shop.

Dan a aidé Linda à trouver une robe élégante dans la boutique de vêtements.

You ruined your clothing.

Tu as abîmé tes vêtements.

You can't judge a person based on clothing.

On ne peut pas juger une personne sur sa tenue vestimentaire.

My clothing was where I had left it.

Mes vêtements étaient là où je les avais laissés.

He leaves the clothing out all night?

Il laisse les vêtements dehors toute la nuit ?

— State and Main (2000)

Sounds similar to

closing ˈk l o ʊ z ɪ ŋ