Yap.Town

will be ready

sera prêt

→ will
phrase Rare #18,776
sera prêt S’accorde au féminin ou au pluriel selon ce qui sera prêt : « sera prête », « seront prêts/prêtes ».
EN: Dinner will be ready in thirty minutes.
FR: Le dîner sera prêt dans trente minutes.

Your driver will be ready as soon as he puts on his pants.

Votre chauffeur sera prêt dès qu'il aura enfilé son pantalon.

— The Big Sick (2017)

Dinner will be ready in thirty minutes.

Le dîner sera prêt dans trente minutes.

One more hour and the turkey will be ready.

Encore une heure et la dinde sera prête.

Coffee will be ready in a minute.

Le café sera prêt dans une minute.

Soon, the coffee will be ready.

Le café sera bientôt prêt.

It will be ready soon.

Il sera bientôt prêt.

I assure you everything will be ready on time.

Je vous assure que tout sera prêt à temps.

Dinner will be ready soon.

Le dîner sera bientôt prêt.

The meal will be ready in half an hour.

Le repas sera prêt dans une demi-heure.

The team will be ready to wire the place as of tomorrow.

L'équipe sera prête à câbler les lieux dès demain.

— The Lives of Others (2006)

Tom will be ready.

Tom sera prêt.

I think he will be ready to replace me in about one month.

Je pense qu'il sera prêt à me remplacer d'ici un mois environ.

— Elite Squad (2007)

Perfect, I will be ready in an hour.

Parfait, je serai prêt dans une heure.

— The Orphanage (2007)

Tom thinks Mary will be ready to do that on Monday.

Tom pense que Mary sera prête à le faire lundi.

Come back next week and the clothing will be ready.

Revenez la semaine prochaine, les vêtements seront prêts.

Breakfast will be ready soon.

Le petit-déjeuner sera bientôt prêt.

He will be ready.

Il sera prêt.