Yap.Town

las cosas que

the things that

→ el
phrase Common #6,366
the things that Introduces a clause describing which things are meant.
SP: Las cosas que aprendemos nos ayudan a crecer.
EN: The things that we learn help us grow.

Tom hizo una lista de las cosas que necesita comprar.

Tom made a list of the things he needs to buy.

Las cosas que he tirado a la basura ya no eran útiles.

The things I threw away were no longer useful.

Ella me enseñó la mayoría de las cosas que sé.

She taught me most of what I know.

Ya no cuida las cosas que crecen.

He no longer takes care of things that grow.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Creo que pertenezco a las cosas que amas.

I think I belong with the things you love.

¿Ya sacaron las cosas que trajeron?

Have they taken out the things they brought yet?

— Noche de fuego (2021)

¡Y las cosas que decía la tía!

And the things that aunt used to say!

— El Club de la Pelea (1999)

Las cosas que hacemos por amor.

The things we do for love.

Las cosas que tenemos que hacer.

The things we have to do.

— Дылда (2019)

Digamos las cosas que nunca nos dijimos.

Let's say the things we never said to each other.

Yo… las cosas que jamás compramos.

I mean… the things we never buy.

No saben las cosas que hace en la parroquia.

They don’t know the things he does at the parish.

— Elena sabe (2023)

Aquí está una lista de las cosas que Tom necesita comprar.

Here is a list of the things Tom needs to buy.

Es una de las cosas que me gustan de ti.

It's one of the things I like about you.

Las cosas que ocurren en el mundo.

The things that happen in the world.

No tengo las cosas que él está buscando.

I don't have the things he's looking for.

He hecho una lista de las cosas que me gustaría comprar.

I've made a list of the things I'd like to buy.

Tom hizo una lista de las cosas que tenía que hacer.

Tom made a list of the things he had to do.

Se me hace difícil encontrarle un significado a las cosas que me mandan a hacer.

I find it difficult to find meaning in the things I’m told to do.

Pensando en las cosas que hemos hecho.

Thinking about the things we've done.

— Control (2007)

Las cosas que la gente no quiere que hagas desaparecer algo o a alguien.

The things people don't want you to make disappear, whether an object or a person.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

A veces tenemos que olvidarnos de las cosas que nos gustan.

Sometimes we have to forget about the things we like.

— Primavera, verano, otoño, invierno... y otra vez primavera (2003)

Solo quiero las cosas que no tengo.

I only want the things I don't have.

No toques las cosas que no son tuyas.

Don't touch things that aren't yours.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Las cosas que hago por ti.

The things I do for you.

Las cosas que tienen que aguantar.

The things you have to put up with.

No quería creer las cosas que Tom dijo acerca de María ayer.

I didn't want to believe the things Tom said about Maria yesterday.

Vino a verme y repitió exactamente las cosas que le has contado.

He came to see me and repeated exactly the things you told him.

— Todo sobre mi madre (1999)

No debería haber dicho las cosas que te dije.

I shouldn't have said the things I said to you.

Las cosas que debes recordar son los detalles.

The things you need to remember are the details.

Las cosas que pasan en este mundo.

The things that happen in this world.

No te imaginas las cosas que aparecen en la orilla.

You can't imagine the things that wash up on the shore.

— ¡Ayuda! (2026)

Morhange, aunque parezca raro, las cosas que haces no se parecen a ti.

Morhange, although it may seem strange, the things you do are not like you.

— Los chicos del coro (2004)

Las cosas que más quiero en este mundo son cosas que el dinero no puede comprar.

The things I want most in this world are things money can’t buy.

Tom salió a caminar y tomó fotos de las cosas que vio.

Tom went for a walk and took pictures of the things he saw.

¿Por qué sigues haciendo las cosas que odio?

Why do you keep doing the things I hate?

— Hierro-3 (2004)

Las cosas que hay que ver, un pobre desgraciado va por su camino, y le molestan.

You wouldn’t believe it: some poor guy is just minding his own business, and they hassle him.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Fue divertido hablar de las cosas que solíamos hacer.

It was fun talking about the things we used to do.

Las cosas que uno olvida a los dos días.

Things you forget after two days.

— Río Místico (2003)

A cambio de mi salario, mi trabajo será no contarle a nadie las cosas que sé.

In exchange for my salary, my job will be to not tell anyone the things I know.

— El Club de la Pelea (1999)

No puedo alcanzar las cosas que están en la parte más alta de la estantería.

I can't reach the things on the top shelf.

Las cosas que debo hacer.

The things I must do.

— 3 Idiotas (2009)

A mi marido no le interesan las cosas que a mí me gustan.

My husband is not interested in the things I like.

— 色‧戒 (2007)

Piensen en las cosas que tuve que olvidar.

Think about the things I had to forget.

— El hombre de la tierra (2007)

Las cosas que te dice y cómo te ve, me encanta.

I love the things he says to you and the way he sees you.

— Familia (2023)

Les atraen las cosas que hacían cuando estaban vivos.

They are drawn to the things they used to do when they were alive.

— Los muertos no mueren (2019)

Éstas son las cosas que ha dejado para ti.

These are the things he has left for you.

— Cinema Paradiso (1988)

Las cosas que no pudimos hacer durante la dictadura, Julio.

The things we couldn’t do during the dictatorship, Julio.

— Argentina 1985 (2022)

¿Dónde podemos comprar las cosas que necesitamos?

Where can we buy the things we need?