tenemos que olvidarnos

we have to forget about it

→ tener
phrase Rare #30,285
we have to forget about it Often used with de + something: olvidarnos de algo = forget about something.
SP: Tenemos que olvidarnos de ese problema por ahora.
EN: We have to forget about that problem for now.

Tenemos que olvidarnos de ella.

We have to forget about her.

— TÁR (2022)

Tenemos que olvidarnos que alguna vez sucedió.

We have to forget that it ever happened.

A veces tenemos que olvidarnos de las cosas que nos gustan.

Sometimes we have to forget about the things we like.

— Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003)

Tenemos que olvidarnos de ti.

We have to forget about you.

— El club de la lucha (1999)