given as a gift
All'attrice venne regalato un bouquet di fiori dopo l'esibizione.
The actress was given a bouquet of flowers after the performance.
Questo è il libro che le ho regalato io.
This is the book I gave her.
— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)
Forza bambini, mi hanno regalato del sushi!
Come on kids, they gave me sushi!
— Nessuno lo sa (2004)
Mi hanno regalato del sushi, forza forza!
They gave me sushi as a gift, come on!
— Nessuno lo sa (2004)
All'attrice è stato regalato un mazzo di fiori dopo l'esibizione.
The actress was given a bouquet of flowers after the performance.
Mio zio mi aveva regalato il resto del suo.
My uncle had given me what was left of his.
— Mommy (2014)
Hai regalato a Beatrice la poesia che avevo scritto per Matilde.
You gave Beatrice the poem I had written for Matilde.
— Il postino (1994)
Me l'hanno regalato i miei colleghi quando sono andato in pensione.
My colleagues gave it to me when I retired.
— Il favoloso mondo di Amélie (2001)