Yap.Town

voi capite

understand

→ capire
cap to understand + ite 2nd-person plural present indicative or imperative
verb · present tense, 2nd-person plural Common #6,475
understand Used with plural or formal “you.”
IT: Capite quello che dico?
EN: Do you understand what I’m saying?
Conjugation of capire
Indicative present
SingularPlural
First capisco capiamo
Second capisci capite
Third capisce capiscono
Imperative
SingularPlural
First — capiamo
Second capisci capite
Third capisca —

Capite il francese?

Do you understand French?

Capite la missione?

Do you understand the mission?

Lo so che capite.

I know you understand.

Le avrei sparato quando avrebbe risposto, capite?

I would have shot her when she answered, you understand?

— Bacurau (2019)

Capite, eh?

You understand, right?

Lo capite?

Do you understand?

— I sette samurai (1954)

Eravamo una squadra, capite?

We were a team, you know?

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Più leggete questo libro, meno capite!

The more you read this book, the less you understand!

Voi capite la differenza?

Do you understand the difference?

Capite come uomini, o dite di sì come delle pecore?

Do you understand like men, or just say yes like sheep?

— Agora (2009)

Capite il portoghese?

Do you understand Portuguese?

Capite quel che intendo?

Do you understand what I mean?

— Crimini e misfatti (1989)

Non disse"di un uomo", capite?

He didn’t say “about a man,” you see?

— 8½ (1963)

Non lo capite?

Don't you understand?

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Perché non capite?

Why don’t you understand?

Non le ho capite.

I didn't understand them.

Voi capite i rischi?

Do you understand the risks?

Ci capite?

Do you understand?

Capite che intendo?

Do you understand what I mean?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Mi capite?

Do you understand me?

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Voi capite quel libro.

You understand that book.

Capite i rischi?

Do you understand the risks?

Capite la differenza?

Do you understand the difference?

Come vi capite?

How do you understand each other?

— Volver - Tornare (2006)

Capite quello che ho appena detto?

Do you understand what I just said?

Hanno tutti i miei dati, ogni cosa, capite?

They have all my data, everything, you know?

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Voi ci capite?

Do you understand us?

Voi capite il tedesco, giusto?

You understand German, right?

Capite come funziona?

Do you understand how it works?

Capite il polacco?

Do you understand Polish?

Non le avrai mai capite tutte quelle cose.

You will never have understood all those things.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Capite qual è il problema?

Do you understand what the problem is?

— Prova a prendermi (2002)

Quindi, la capite?

So, do you understand it?

Capite?

Do you understand?

— I sette samurai (1954)

Ma capite bene il significato di quella parola?

But do you understand the meaning of that word well?

Certamente capite.

Of course you understand.

Voi la capite?

Do you understand it?

Sono sicuro che mi capite.

I'm sure you understand me.

— Amores perros (2000)

Mi capite.

You understand me.

Voi capite la missione?

Do you understand the mission?

Capite cosa sta succedendo?

Do you understand what's happening?

Capite il tedesco, giusto?

You understand German, right?

Capite quel che vi dico?

Do you understand what I'm telling you?

— Crimini e misfatti (1989)

E vi avrebbero potuto portare via da me, capite?

And they could have taken you away from me, you know?

— Good Bye, Lenin! (2003)

Le capite?

Do you understand them?

Adesso capite?

Do you understand now?

Vedete, il tempo è relativo, lo capite, questo?

You see, time is relative—do you understand that?

— Kin-dza-dza! (1986)

Siamo entrambi, capite?

We are both, you understand?

— Il testamento di Ann Lee (2025)

No, non capite.

No, you don't understand.

Signor Dee, voi capite tutto.

Mr. Dee, you understand everything.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Voi capite il francese, giusto?

You understand French, right?

Capite che sta succedendo?

Do you understand what's going on?

— Arca Russa (2002)