on my desk
Mettetelo sulla mia scrivania.
Put it on my desk.
Il libro che stai cercando è sulla mia scrivania.
The book you’re looking for is on my desk.
Non lo metta sulla mia scrivania.
Don't put it on my desk.
E ora è qui davanti a me, sulla mia scrivania.
And now it’s here in front of me, on my desk.
— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)
It's on my desk.
Hai frugato sulla mia scrivania senza chiedermelo?
Did you rummage through my desk without asking?
— Departures (2008)
Quel libro è sulla mia scrivania.
That book is on my desk.
Non metterlo sulla mia scrivania.
Don't put it on my desk.
Il libro che state cercando è sulla mia scrivania.
The book you’re looking for is on my desk.
Hai visto un pacco di lettere sulla mia scrivania?
Have you seen a pile of letters on my desk?
— Il segreto dei suoi occhi (2009)