Yap.Town

de musique

music

→ de
phrase Common #5,162
music Often used after another noun, as in genre de musique or style de musique.
FR: J’aime ce style de musique.
EN: I like this style of music.

J'aime ce morceau de musique.

I like this piece of music.

Elles n'écoutaient pas de musique.

They weren't listening to music.

J'ai rêvé de musique.

I dreamed about music.

— Blade Runner (1982)

Ri-one a maintenant besoin de prendre des cours avec un professeur de musique.

Ri-one now needs to take lessons with a music teacher.

— Aucun autre choix (2025)

Milan est une ville de musique.

Milan is a city of music.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

J'ai parlé de musique.

I talked about music.

Ça manque de musique.

It lacks music.

— Le Bateau (1981)

Un lieu de lumière, de beauté et de musique.

A place of light, beauty and music.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Mettons un peu de musique.

Let's put on some music.

C'est la meilleure école de musique du pays.

It's the best music school in the country.

— Whiplash (2014)

N'importe quel type de musique ?

Any kind of music?

— Romance de bureau (1977)

Je voulais juste écouter un peu de musique.

I just wanted to listen to some music.

On met un peu de musique ?

Shall we put on some music?

Un peu de musique s'il vous plaît !

A little music, please!

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Moi qui m'étais juré d'enterrer à jamais mes notes de musique.

And I had sworn to myself that I’d bury my musical notes forever.

— Les Choristes (2004)

Vérifiez chaque magasin de musique de Delhi.

Check every music store in Delhi.

— De tout cœur (1998)

Comme si les Allemands n'avaient pas de musique.

As if the Germans didn't have any music.

— Les Faussaires (2007)

Pas de musique de Noël ?

No Christmas music?

— Piège de cristal (1988)

Ça fait trop longtemps que je n'ai pas entendu de musique.

I haven’t listened to music in far too long.

— Assassination (2015)

On cherchera dans un magasin ou une école de musique.

We'll look in a store or a music school.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Mon école a un groupe de musique.

My school has a band.

Mon style de musique préféré est le jazz.

My favorite style of music is jazz.

Il parla de musique.

He talked about music.

Ici, vous trouverez des instruments de musique de toutes sortes.

Here you will find musical instruments of all kinds.

Ziri fait partie d'un groupe de musique.

Ziri is part of a music group.

Alors j'ai écouté ton CD de musique de fous.

So I listened to your crazy music CD.

— Juno (2007)

Lui trouver une école de musique.

Find him a music school.

— Les Choristes (2004)

Et s'il est infini, tu ne peux pas jouer de musique dessus.

And if it’s infinite, you can’t play music on it.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Tu fais tes études de musique ?

Are you studying music?

— Kin-dza-dza! (1986)

J'aime tous les genres de musique.

I like all kinds of music.

Notre professeur de musique me conseilla de visiter Vienne.

Our music teacher advised me to visit Vienna.

Tu vas aimer ce cours de musique.

You’re going to love this music class.

Un peu de musique ?

A little music?

Ils sont dans la salle de musique ?

Are they in the music room?

— Tár (2022)

Pas de musique.

No music.

Mon école se prépare pour le festival de musique du campus.

My school is preparing for the campus music festival.

Note de musique Hé !

Musical note Hey!

— Le Chant de la mer (2014)

Il mettait même pas de musique.

He didn’t even play any music.

— Anatomie d'une chute (2023)

Attends, je mets un peu de musique.

Wait, I'll put on some music.

— Funny Games (1997)

Tom et moi aimons le même genre de musique.

Tom and I like the same kind of music.

Les cours de musique.

Music lessons.

— Les Choristes (2004)

Nous avons parlé de musique.

We talked about music.

Tom n'aime aucun genre de musique.

Tom doesn't like any kind of music.

J'aime le genre de musique que Tom écrit.

I like the kind of music Tom writes.

Je n'écoute pas de musique.

I don't listen to music.

Quel incroyable morceau de musique !

What an incredible piece of music!

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Ta mère écoutait ce style de musique ?

Did your mother listen to this style of music?

— Departures (2008)

Mettons un peu de musique pour l'accompagner.

Let's put on some music to go with it.

— Le Salaire de la peur (1953)

C'est le plus grand festival de musique.

It's the biggest music festival.

C'est le meilleur conservatoire de musique du pays.

It's the best music conservatory in the country.

— Tár (2022)