Yap.Town

les notes

the notes

→ le
phrase Rare #27,489
the notes Depending on context, notes can refer to written notes, musical notes, footnotes, or grades.
FR: J’ai oublié les notes de musique.
EN: I forgot the musical notes.

Les notes sont en bas de page.

The notes are at the bottom of the page.

Tu as les notes du cours de lundi ?

Do you have the notes from Monday's class?

Je crois que vous devriez rassembler les notes des cardinaux.

I think you should gather the cardinals’ notes.

— Conclave (2024)

Ben, c'est pas avec ça que je paierai les notes de gaz.

Well, that’s not going to pay the gas bills.

— The Magnificent One (1973)

Je ne garde que les notes.

I only keep the notes.

— Le Patient anglais (1996)

Les notes de Sami ont chuté.

Sami's grades have dropped.

Les notes sont importantes, mais elles ne sont pas tout.

Grades are important, but they are not everything.

Les notes de Selvig sur l'extraction.

Selvig's notes on the extraction.

— Avengers (2012)

J'allais parcourir une dernière fois les notes mais il n'y eut pas le temps.

I was going to go over the notes one last time, but there wasn’t time.

Au fait, j'ai adoré les notes que tu te laisses.

By the way, I loved the notes you leave yourself.

— The Machinist (2004)

Le secrétaire prend les notes.

The secretary takes notes.

— Full River Red (2023)

Les notes de musique, c’était la signature de Morhange.

The musical notes were Morhange’s signature.

— Les Choristes (2004)

Encore une fois, en jouant les notes.

Once again, playing the notes.

— Séquences et conséquences (2000)

Je passe plus tard pour les notes ?

I'll come back later for the grades.

— Tár (2022)

Essaye déjà d'avoir les notes de Tao Minmin.

First, try to get Tao Minmin’s notes.

— Our Times (2015)