I haven't heard
Je n'ai pas entendu ce que tu as dit.
I didn't hear what you said.
Ça fait trop longtemps que je n'ai pas entendu de musique.
I haven’t listened to music in far too long.
— Assassination (2015)
Je n'ai pas entendu grand-chose.
I didn't hear much.
Je prenais une douche, du coup je n'ai pas entendu le téléphone.
I was taking a shower, so I didn’t hear the phone.
I didn't hear his name.
Je n'ai pas entendu cette blague depuis longtemps.
I haven't heard that joke in a long time.
Je n'ai pas entendu le réveil, hier.
I didn't hear the alarm clock yesterday.
Pourquoi je n'ai pas entendu siffler la bouilloire ?
Why didn't I hear the kettle whistle?
— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)
Je n'ai pas entendu de plaintes.
I haven't heard any complaints.