il écoutait

was listening (to)

→ écouter
écout listen (to) + ait he/she/it imperfect
verb · third singular · imperfect indicative Uncommon #13,500
was listening (to) Imperfect tense (ongoing or repeated action in the past).
FR: Elle écoutait la radio quand je suis arrivé.
EN: She was listening to the radio when I arrived.
Conjugation of écouter
Indicative imperfect
SingularPlural
First écoutais —
Second écoutais écoutiez
Third écoutait —

Tout le monde écoutait attentivement Tom.

Everyone listened attentively to Tom.

Tom était assis et écoutait.

Tom sat and listened.

Tom écoutait.

Tom listened.

Il écoutait de la musique.

He was listening to music.

John écoutait attentivement.

John listened attentively.

Je savais qu'il y venait souvent et y écoutait de la musique.

I knew he often went there and listened to music there.

— Hero (2002)

Ziri écoutait.

Ziri listened.

Elle écoutait la mer dans un coquillage.

She listened to the sea in a shell.

Personne n'écoutait l'orateur.

Nobody was listening to the speaker.

Elle vous écoutait toujours.

She was always listening to you.

— La petite Véra (1988)

Il y avait Pete Thorpe, Hashmi et un interprète qui écoutait tous les messages.

There were Pete Thorpe, Hashmi, and an interpreter listening to all the messages.

— En terrain miné (2014)

Il écoutait son instituteur avec une mine sombre.

He listened to his teacher with a gloomy expression.

Il ne l'écoutait pas.

He wasn't listening to him.

On n’écoutait pas le son d'une machine là-dedans.

You couldn't hear the sound of a machine in there.

— The Salt of the Earth (2014)

Tom écoutait attentivement.

Tom listened attentively.

Elle écoutait quand elle était petite.

She used to listen when she was little.

— La petite Véra (1988)

Personne n'écoutait le discours.

No one was listening to the speech.

Yanni n'écoutait pas vraiment.

Yanni wasn't really listening.

Vous êtes sur la fréquence radio qu'il écoutait.

You’re on the radio frequency he was listening to.

— Reconnu coupable (2026)

Elle l'écoutait.

She was listening to him.

Personne ne l'écoutait.

No one was listening to him.

— Des hommes d'honneur (1992)

Si quelqu'un écoutait, il savait tout.

If anyone listened, they knew everything.

— Les Affranchis (1990)

Tom écoutait le bruit de l'océan.

Tom was listening to the sound of the ocean.

Mais il n'écoutait rien.

But he wasn’t listening to anything.

— Silent Voice (2016)

Il écoutait de la musique dans sa chambre.

He was listening to music in his room.

Ta mère écoutait ce style de musique ?

Did your mother listen to this style of music?

— Departures (2008)

Tom ne m'écoutait pas.

Tom wasn't listening to me.

Personne n'écoutait.

No one was listening.

Tom n'écoutait pas.

Tom wasn't listening.

Elle écoutait de la musique durant des heures.

She listened to music for hours.