Yap.Town

tes études

your studies

→ ton
phrase Uncommon #19,637
your studies
FR: Tu dois te concentrer sur tes études.
EN: You need to focus on your studies.

Va finir tes études et reviens.

Go finish your studies and come back.

— Carnets de voyage (2004)

Concentre-toi sur tes études.

Focus on your studies.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tu pourras maintenant te concentrer sur tes études.

Now you’ll be able to focus on your studies.

— Le Maître d'armes (2006)

Comment se passent tes études d'anglais ?

How are your English studies going?

Tu vas quitter Pékin après tes études ?

Are you going to leave Beijing after you finish your studies?

— Us and Them (2018)

Tu vas rentrer finir tes études ?

Are you going back to finish your studies?

— Carnets de voyage (2004)

Cela a-t-il affecté tes études ?

Did it affect your studies?

— Better Days (2019)

Tu as intérêt à revenir après tes études.

You’d better come back after your studies.

— Us and Them (2018)

Et tu pourras poursuivre tes études pendant ta convalescence.

And you will be able to continue your studies during your convalescence.

Pourquoi suis-je surpris que tu aies arrêté tes études ?

Why am I surprised that you stopped your studies?

— Oh Boy (2012)

Mais qu'est-ce que ça a à voir avec tes études ?

But what does that have to do with your studies?

— Parasite (2019)

Tu as terminé tes études ?

Have you finished your studies?

— Burning (2018)

Tu as tes études.

You have your studies.

— Guerre et Paix (1968)

Peut-être qu'en faisant tes études, quelque chose d'autre te plaira.

Maybe you'll take a liking to something else while you're studying.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Il m'a permis de te nourrir et de payer tes études.

It allowed me to feed you and pay for your education.

— Us and Them (2018)

Comment peux-tu te concentrer sur tes études ?

How can you focus on your studies?

— 3 Idiots (2009)

Cela te dérangera dans tes études.

It will disturb your studies.

C'est stupide de ta part de négliger tes études.

It’s foolish of you to neglect your studies.

Tu fais tes études de musique ?

Are you studying music?

— Kin-dza-dza! (1986)

Et tes études ?

And your studies?

Comment se passent tes études ?

How are your studies going?

Où fais-tu tes études ?

Where are you studying?

— Le Miroir (1975)

Retourne à tes études !

Go back to your studies!

— Le Maître d'armes (2006)