c'est la meilleure

it's the best

→ ce

phrase Uncommon #11,922

it's the best Used before a feminine noun or when the feminine noun is understood; meilleure is the feminine form of meilleur.

FR: C'est la meilleure solution.

EN: It's the best solution.

C'est la meilleure voie à suivre.

This is the best course of action.

C'est la meilleure de la région !

She's the best in the region!

— Jean de Florette (1986)

C'est la meilleure omelette de ma vie.

This is the best omelet of my life.

— Andhadhun (2018)

C'est la meilleure saison pour la randonnée.

It's the best season for hiking.

Je trouve que c'est la meilleure réponse.

I think it's the best answer.

C'est la meilleure maison de bain de tout le Japon !

It's the best bathhouse in all of Japan!

— Departures (2008)

C'est la meilleure période de l'année.

It’s the best time of the year.

C'est la meilleure pièce du monde.

It’s the best play in the world.

— Rushmore (1998)

C'est la meilleure école de musique du pays.

It's the best music school in the country.

— Whiplash (2014)

C'est la meilleure bière du monde.

It's the best beer in the world.

— Crazy Rich Asians (2018)

Je pense que c'est la meilleure manière.

I think it's the best way.

C'est la meilleure demande que l'on m'a jamais faite.

That's the best request anyone has ever made of me.

— Audition (2000)

Celle-là, c'est la meilleure.

That one is the best.

— La Nuit américaine (1973)

C'est la meilleure oreille de Paris.

This is the best ear in Paris.

— Les Diaboliques (1955)

C'est la meilleure soirée de ma vie.

This is the best night of my life.

C'est la meilleure manière d'apprendre.

It's the best way to learn.

— Léon (1994)

C'est la meilleure période pour voir les cerisiers en fleurs.

This is the best time to see the cherry blossoms in bloom.

C'est la meilleure façon de se faire tuer.

That's the best way to get yourself killed.

— Le Bateau (1981)

C'est la meilleure poire que j'aie jamais mangée.

This is the best pear I've ever eaten.

C'est la meilleure élève.

She is the best student.

C'est la meilleure blague que j'aie jamais entendue.

That's the best joke I've ever heard.

C'est la meilleure des pubs.

It's the best ad of all.

— Chicago (2002)

C'est la meilleure part du gâteau.

That's the best part of the cake.

C'est la meilleure solution.

This is the best solution.

C'est mince, mais c'est la meilleure explication.

It's thin, but it's the best explanation.

Crois-moi, c'est la meilleure qui soit.

Believe me, it’s the best there is.

— L'Accusé (2017)

C'est la meilleure nouvelle de la journée.

This is the best news of the day.

Je trouve que c'est la meilleure partie du film.

I think it's the best part of the movie.

C'est la meilleure idée.

This is the best idea.

On dit que c'est la meilleure joueuse de tennis de France.

They say she's the best female tennis player in France.

C'est la meilleure preuve que tu as ?

Is that the best evidence you have?

— Day Watch (2006)

C'est la meilleure décision à prendre, Jean-Marie.

It's the best decision to make, Jean-Marie.

— Senna (2010)

La première année, c'est la meilleure.

The first year is the best.

— Grave (2017)

C'est la meilleure partie.

This is the best part.

phrase Rare #34,920

it's the best Used to say that a feminine person or thing is the best. The feminine form refers to an understood noun, such as une option or une personne.

FR: Parmi toutes les options, c'est la meilleure.

EN: Of all the options, it's the best.

Elle est pour toi, c'est la meilleure.

She's for you—she's the best.

— Insaisissables 2 (2016)

C'est la meilleure !

She's the best!

— L'Échine du diable (2001)

C'est la meilleure de la maison.

She's the best in the house.

C'est la meilleure que j'aie jamais mangée.

It's the best I've ever eaten.

C'est la meilleure.

This is the best.

— Intouchables (2011)