Yap.Town

j'ai parlé

I spoke

→ je
phrase Common #4,905
I spoke Past tense of parler. Often used with à to mean speak/talk to someone.
FR: J'ai parlé à mon professeur après le cours.
EN: I spoke to my teacher after class.

J'ai parlé trop vite.

I spoke too quickly.

— La piel que habito (2011)

J'ai parlé au procureur.

I spoke to the prosecutor.

J'ai parlé à la femme.

I spoke to the woman.

— Le Sacrifice (1986)

J'ai parlé avec eux il y a trois jours.

I spoke with them three days ago.

Je t'ai ignorée et j'ai parlé dans ton dos.

I ignored you and talked behind your back.

— Silent Voice (2016)

J'ai parlé musique.

I talked about music.

J'ai parlé au directeur.

I spoke to the director.

J'ai parlé de musique.

I talked about music.

Quand j'ai parlé de Zvénigorod ?

When did I mention Zvenigorod?

— Andreï Roublev (1966)

J'ai parlé aux propriétaires.

I spoke to the owners.

J'ai parlé de mauvaises notes.

I talked about bad grades.

— La Vague (2008)

Mais alors, j'ai parlé chinois !

Well then, I might as well have been speaking Chinese!

— Cinema Paradiso (1988)

J'ai parlé, mais je n'ai pas été entendu.

I spoke, but I wasn't heard.

J'ai parlé une autre langue ?

Did I speak another language?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

J'ai parlé au shaman.

I spoke to the shaman.

— The Strangers (2016)

C'est celui que je t'ai annoncé au QG, quand j'ai parlé de la saisie.

That's the one I told you about at HQ, when I mentioned the seizure.

— The Rip (2026)

J'ai parlé dans mon sommeil ?

Did I talk in my sleep?

— L’Enfance d’Ivan (1962)

J'ai parlé plus fort.

I spoke louder.

J'ai parlé au docteur.

I spoke to the doctor.

J'ai parlé du joyau à son cou !

I was talking about the jewel around his neck!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

J'ai parlé au chef du personnel.

I spoke to the head of personnel.

— De tout cœur (1998)

C'est à vous que j'ai parlé ?

Was it you I was talking to?

J'ai parlé de mes rêves à Tom.

I told Tom about my dreams.

J'ai parlé.

I spoke.

C'est la dame dont j'ai parlé hier.

That’s the lady I told you about yesterday.

Je veux que tu rencontres ma sœur, dont j'ai parlé l'autre jour.

I want you to meet my sister, whom I told you about the other day.

J'ai parlé au téléphone.

I spoke on the phone.

J'ai parlé de Marie à Tom.

I told Tom about Marie.

J'ai parlé trop tôt.

I spoke too soon.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

J'ai parlé au moniteur de plongée.

I spoke to the diving instructor.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

J'ai parlé avec eux aujourd'hui.

I spoke with them today.

J'ai parlé lentement pour qu'ils puissent me comprendre.

I spoke slowly so that they could understand me.

J'ai parlé au directeur lui-même.

I spoke to the director himself.

À propos, j'ai parlé aux types du théâtre.

By the way, I spoke to the guys at the theater.

— La grande bellezza (2013)

J'ai parlé de mon passé à Tom.

I told Tom about my past.

Excuse-moi pour tout à l'heure, j'ai parlé sans réfléchir.

I'm sorry about earlier; I spoke without thinking.

— Perfetti sconosciuti (2016)

J'ai parlé aux Américains.

I spoke to the Americans.

— La Nuit américaine (1973)

J'ai parlé à la police.

I spoke to the police.

J'ai parlé de la couronne.

I was talking about the crown.

— Henry V (1989)