mm

hum, hmm

interjection Uncommon #16,557

hum, hmm Marque souvent une hésitation ou une réflexion.

EN: Mm, let me think.

FR: Hum, laisse-moi réfléchir.

Mm, Robichaux is big-time.

Mm, Robichaux est un grand nom.

— The Wrecking Crew (2026)

Mm, these are very bad for you.

Mmm, c'est très mauvais pour la santé.

— Die Hard (1988)

Mmm-mmm-mmm.

— Malcolm X (1992)

Mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm.

Mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm.

— Jojo Rabbit (2019)

Mmm-mm.

— Dracula (2025)

Merde.

— How to Make a Killing (2026)

Mm, because of the thing with the bank.

Hmm, à cause de cette histoire avec la banque.

— A Coffee in Berlin (2012)

Mm, what a nice smell!

Mmm, quelle bonne odeur !

— 8½ (1963)

Mm, relax, Veronika.

Mmm, détends-toi, Veronika.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Mm, hé hé.

— Malcolm X (1992)

Hmm-mm.

— Kajaki (2014)

Mmm, cerise.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Hum, waouh.

— Solo Mio (2026)

Mm-mmm.

— TÁR (2022)

Mm, je vois.

— Loveless (2017)

Mm, that's a secret we'd all love to have.

Hmm, c’est un secret que nous aimerions tous connaître.

— The Man from Earth (2007)

Mm, hey, is that one of them stones?

Mm, dis donc, c'est une de ces pierres ?

— The Boy and the Heron (2023)

Hum-hum.

— A Fistful of Dollars (1964)

Hmm, c’est mieux.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Mm, yeah, sure.

Mm, oui, bien sûr.

— Whistle (2026)