where are the

où sont les

→ where
phrase Common #2,405
où sont les S'emploie pour demander où se trouvent des choses ou des personnes au pluriel.
EN: Where are the keys?
FR: Où sont les clés ?

Where are the men nowadays?

Où sont les hommes, de nos jours ?

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Where are the apples?

Où sont les pommes ?

Where are the paintings?

Où sont les tableaux ?

Where are the car keys?

Où sont les clés de la voiture ?

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Where are the restrooms?

Où sont les toilettes?

Norman, where are the kids?

Norman, où sont les enfants ?

— La Dolce Vita (1960)

Where are the suitcases?

Où sont les valises ?

Where are the young people?

Où sont les jeunes ?

— La La Land (2016)

Where are the Italians?

Où sont les Italiens ?

— Taxi Blues (1990)

Where are the drinks?

Où sont les boissons ?

— Wrong Turn (2021)

Where are the goats?

Où sont les chèvres ?

But where are the corpses?

Mais où sont les cadavres ?

— Russian Ark (2002)

Where are the victims?

Où sont les victimes ?

Where are the knives?

Où sont les couteaux ?

Where are the books that I need?

Où sont les livres dont j'ai besoin ?

Chema, where are the masters?

Chema, où sont les maîtres ?

— Thesis (1996)

Where are the people?

Où sont les gens ?

— The Rip (2026)

Where are the scissors?

Où sont les ciseaux ?

— The 400 Blows (1959)

Where are the tools?

Où sont les outils ?

— Das Boot (1981)

Where are the horses?

Où sont les chevaux ?

Where are the parents?

Où sont les parents ?

Where are the cars?

Où sont les voitures ?

— The Rip (2026)

Where are the riders from Snowbourn?

Où sont les cavaliers de Snowbourn ?

— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Where are the flowers now?

Où sont les fleurs maintenant ?

Where are the guns?

Où sont les armes ?

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Where are the others?

Où sont les autres ?

— Society of the Snow (2023)

Where are the camera and the television that were in there?

Où sont passés la caméra et le téléviseur qui se trouvaient là ?

— Mirage (2018)

Where are the presents?

Où sont les cadeaux ?

— Taxi Blues (1990)

Where are the stones?

Où sont les pierres ?

— The Fifth Element (1997)

Where are the gods now?

Où sont les dieux maintenant ?

— Agora (2009)

Where are the weapons?

Où sont les armes ?

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Where are the books?

Où sont les livres ?

Where are the shoes?

Où sont les chaussures ?

Where are the giraffes?

Où sont les girafes ?

Where are the towels?

Où sont les serviettes ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Where are the keys?

Où sont les clés ?

— Victoria (2015)

Where are the bandits?

Où sont les bandits ?

— Seven Samurai (1954)

Where are the parking meters?

Où se trouvent les horodateurs ?

Where are the children?

Où sont les enfants ?

— Incendies (2010)

Where are the rocks?

Où sont les rochers ?

— War Machine (2026)

Rel, where are the others?

Rel, où sont les autres ?

— Whistle (2026)

Where are the tickets?

Où sont les billets ?

Where are the medicines for the cold?

Où sont les médicaments contre le rhume ?

Where are the owners?

Où sont les propriétaires ?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Where are the candles?

Où sont les bougies ?

Where are the radios, Matty?

Où sont les radios, Matty ?

— The Rip (2026)

Where are the strawberries?

Où sont les fraises ?

Where are the goods?

Où sont les marchandises ?

— The Man from Nowhere (2010)

Where are the wolves?

Où sont les loups ?

Where are the Genesis materials?

Où se trouvent les documents relatifs à la Genèse ?

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

And where are the expedition maps?

Et où sont les cartes de l'expédition ?

— The English Patient (1996)

Where are the other three?

Où sont les trois autres ?

Where are the boys?

Où sont les garçons ?

Where are the pliers?

Où sont les pinces ?

— Funny Games (1997)

Where are the dishes?

Où sont les plats ?

Where are the showers?

Où sont les douches ?

Where are the girls?

Où sont les filles ?

— The Spirit of the Beehive (1973)

Where are the troops?

Où sont les troupes ?

— Agora (2009)

Where are the kids?

Où sont les enfants ?

— La La Land (2016)

Where are the meters?

Où sont les compteurs ?

Where are the books I need?

Où sont les livres dont j'ai besoin ?

Where are the satellites?

Où sont les satellites ?

Where are the forks?

Où sont les fourchettes ?

Where are the hats?

Où sont les chapeaux ?

phrase Uncommon #12,035
où sont les S’emploie pour demander où se trouvent des choses ou des personnes au pluriel.
EN: Where are the keys?
FR: Où sont les clés ?

Where are the fathers?

Où sont les pères ?

— Article 15 (2019)

Where are the guests going to sleep?

Où les invités vont-ils dormir ?

— Solaris (1972)

Where are the lockers?

Où sont les casiers ?

— A Fantastic Woman (2017)

And where are the kids for whom you're making this sacrifice?

Et où sont les enfants pour lesquels tu fais ce sacrifice ?

— Super 30 (2019)

Where are the other two?

Où sont les deux autres ?

— Assassination (2015)

Where are the clothes your son was wearing?

Où sont les vêtements que votre fils portait ?

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Where are the ghosts?

Où sont les fantômes ?

— Yojimbo (1961)

Where are the men who rode with you?

Où sont les hommes qui ont chevauché avec vous ?

— The Legacy of the Siren (2012)

Where are the bandits coming from?

D'où viennent les bandits ?

— Seven Samurai (1954)

Where are the tea bags?

Où sont les sachets de thé ?

— Look Who's Back (2015)

Where are the marks?

Où sont les marques ?

— PK (2014)

Where are the Versailles gardens located?

Où se situent les jardins de Versailles ?

And where are the others?

Et où sont les autres ?

— Rang De Basanti (2006)

Ma'am, where are the children?

Madame, où sont les enfants ?

— La Dolce Vita (1960)

Where are the ducks?

Où sont les canards ?

— La Strada (1954)

Where are the living people?

Où sont les êtres vivants ?

— Project Hail Mary (2026)

Where are the orphans?

Où sont les orphelins ?

— Amarcord (1973)

Where are the plates arranged?

Où sont disposées les assiettes ?

Where are the men?

Où sont les hommes ?

— Rome, Open City (1945)

Where are the flowers?

Où sont les fleurs ?

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Where are the handcuffs?

Où sont les menottes ?

— American Gangster (2007)

Where are the animals?

Où sont les animaux ?

— Hoppers (2026)

Where are the explosives?

Où sont les explosifs ?

— The Age of Shadows (2016)

Where are the lobsters?

Où sont les homards ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Tell me, sir, where are the Straits of Mozambique?

Dites-moi, monsieur, où se trouve le détroit de Mozambique ?

— Diabolique (1955)

Where are the parties in this?

Où en sont les parties dans cette affaire ?

— No (2012)

Where are the chopsticks?

Où sont les baguettes ?

— Drive (2011)

Where are the toilets, please?

Où sont les toilettes, s’il vous plaît ?