a medal
¿También crees, qué no estoy a la altura para ganar una medalla internacional?
Do you also think I'm not good enough to win an international medal?
— Dangal (2016)
Y me dieron una medalla por el peor día de mi vida.
And they gave me a medal for the worst day of my life.
— Máquina de guerra (2026)
Pero mayormente quiere un ascenso y una medalla.
But mostly he wants a promotion and a medal.
— Los chicos del coro (2004)
¿Es así como ganarás una medalla internacional?
Is this how you're going to win an international medal?
— Dangal (2016)
You deserve a medal.
Entonces, ¡¿por qué no me dices, cómo luchar para ganar una medalla?!
Then why don’t you tell me how to fight to win a medal?!
— Dangal (2016)
El Führer le entregará hoy una medalla.
The Führer will present him with a medal today.
— El hundimiento (2004)
Tarde o temprano tenía que ganar una medalla internacional.
Sooner or later, he was bound to win an international medal.
— Dangal (2016)
You deserve a medal.