el ingeniero

Al joven ingeniero le faltaba experiencia.

The young engineer lacked experience.

Mi hermano se hizo ingeniero.

My brother became an engineer.

Mi padre era ingeniero.

My father was an engineer.

Tú decidiste que él fuera ingeniero.

You decided that he should be an engineer.

— 3 Idiots (2009)

Mi padre trabaja de ingeniero en la compañía.

My father works as an engineer at the company.

Tom se convirtió en ingeniero.

Tom became an engineer.

Bueno, soy el mejor ingeniero, ya sabes.

Well, I'm the best engineer, you know.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Soy el primer ingeniero de mi pueblo.

I am the first engineer from my town.

— 3 Idiots (2009)

Clive quiere hacerse ingeniero electrónico.

Clive wants to become an electronics engineer.

Niño será ingeniero, niña será doctora.

A boy will be an engineer, a girl will be a doctor.

— 3 Idiots (2009)

Adiós, ingeniero, encantada.

Goodbye, Engineer; it was a pleasure.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Vuélvete un buen ingeniero de botes voladores.

Become a good flying boat engineer.

— Porco Rosso (1992)

No me mire, ingeniero.

Don't look at me, Engineer.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Bien hecho ingeniero.

Well done, engineer.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

La vida como ingeniero solo traerá frustración.

Life as an engineer will only bring frustration.

— 3 Idiots (2009)

Es la ingeniero en jefe de la compañía Piccolo.

She is the chief engineer at the Piccolo company.

— Porco Rosso (1992)

Él es ingeniero, solo piensa en números.

He's an engineer; he only thinks about numbers.

— A primera vista (2014)

Mi suegro es ingeniero.

My father-in-law is an engineer.

Eres ingeniero.

You are an engineer.

— Máquina de guerra (2026)

Mi padre es ingeniero y mi madre es enfermera.

My father is an engineer and my mother is a nurse.

Ingeniero.

Engineer.

— 3 Idiots (2009)

Es como si fuera ingeniero o algo.

It's as if he were an engineer or something.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Buenas noches, ingeniero.

Good evening, engineer.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Soy ingeniero.

I am an engineer.

Soy un amigo del ingeniero.

I’m a friend of the engineer.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Terminé mis estudios de ingeniero.

I finished my engineering studies.

— Incendies (2010)

Tom es ingeniero.

Tom is an engineer.

Mi hijo será ingeniero.

My son will be an engineer.

— 3 Idiots (2009)

Señor, acabamos de escuchar una llamada del ingeniero jefe.

Sir, we just heard a call from the chief engineer.

Yanni es un consumado ingeniero.

Yanni is an accomplished engineer.

Fred Tulley, ingeniero de vuelo.

Fred Tulley, flight engineer.

— Atrápame si puedes (2002)

Te convertiste en ingeniero.

You became an engineer.

— 3 Idiots (2009)

Es ingeniero.

He is an engineer.

Mi padre insiste en que debería convertirme en ingeniero.

My father insists that I should become an engineer.

Ah, ingeniero.

Ah, engineer.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Bob se hizo ingeniero.

Bob became an engineer.

Mi padre es arquitecto, no ingeniero.

My father is an architect, not an engineer.

Tom está trabajando como ingeniero de software.

Tom is working as a software engineer.

Tom va a ser ingeniero.

Tom is going to be an engineer.

Seré un pésimo ingeniero.

I’ll be a terrible engineer.

— 3 Idiots (2009)

Felipe no es ingeniero.

Felipe isn't an engineer.

Mi padre es ingeniero eléctrico.

My father is an electrical engineer.

Él ha nacido para ser ingeniero.

He was born to be an engineer.

Quiero ser ingeniero.

I want to be an engineer.

Ingeniero mecánico.

Mechanical engineer.

— Super 30 (2019)

Soy Simón Fisher, hablé hasta unos días con la secretaria del ingeniero Eder.

I am Simon Fisher, I spoke a few days ago with the secretary of engineer Eder.

— Relatos salvajes (2014)

Él se hace llamar ingeniero Manfredi.

He calls himself Engineer Manfredi.

— Roma. Ciudad abierta (1945)