at the level (of)
¿También crees, qué no estoy a la altura para ganar una medalla internacional?
Do you also think I'm not good enough to win an international medal?
— Dangal (2016)
La Orangerie ya había estado a la altura de su reputación.
The Orangery had already lived up to its reputation.
Pero no estaba a la altura, así que me he quedado con las ganas.
But I wasn’t up to it, so I was left wanting.
— Abre los ojos (1997)
Tu resumen no está a la altura de lo esperado.
Your summary is not up to par.
Es muy difícil estar a la altura de su reputación.
It's very difficult to live up to their reputation.
Brillantes luchadores que están a la altura.
Brilliant fighters who rise to the occasion.
— Kung Fu Sion (2004)
Tom no podía estar a la altura de las expectativas de Mary.
Tom couldn't live up to Mary's expectations.