will kill you
That won't kill you.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
Si lloro, Baba vendrá y te matará.
If I cry, Baba will come and kill you.
— El viaje de Chihiro (2001)
Won't he kill you if he finds out?
— El club de los poetas muertos (1989)
¿Cómo sabes que tu empleador no te matará por haber fracasado?
How do you know your employer won’t kill you for failing?
— Bullet Train (2022)