Deme su mano.
Give me your hand.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Deme esto.
Give me this.
— Drácula (2025)
Deme una más.
Give me one more.
— Corre Lola, corre (1998)
Deme acá, yo llamaré.
Give it to me here, I'll call.
— La infancia de Iván (1962)
Deme una foto.
Give me a photo.
— Las noches de Cabiria (1957)
Deme las manos.
Give me your hands.
— Fellini, ocho y medio (1963)
¡Padre de Indy, deme la mano!
Indy's father, give me your hand!
— Indiana Jones y la última cruzada (1989)
Deme dos.
Give me two.
— El hijo de la novia (2001)
Deme la libreta.
Give me the notebook.
— Indiana Jones y la última cruzada (1989)
Deme algo.
Give me something.
— El paciente inglés (1996)
Deme una tos.
Give me a cough.
— Argentina 1985 (2022)
Deme.
Give me.
— Roma. Ciudad abierta (1945)
Deme acá, tío Vladimir.
Hand it over here, Uncle Vladimir.
— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)
Deme la nota.
Give me the grade.
— El brazo de brillantes (1969)
Deme una.
Give me one.
— El conformista (1971)
Deme fuego.
Give me a light.
— Roma. Ciudad abierta (1945)
Deme eso.
Give me that.
— Jungla de cristal (1988)