una cerilla

a match

→ uno
phrase Rare #45,688
a match A small stick used to start a fire; cerilla is feminine.
SP: ¿Tienes una cerilla para encender la vela?
EN: Do you have a match to light the candle?

Chris, tengo una cerilla.

Chris, I have a match.

— Sin piedad (2026)

"Perdona, te confundí con un hombre y te pedí una cerilla."

Sorry, I mistook you for a man and asked you for a match.

— Dil se.. (1998)

Deme una cerilla.

Give me a match.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Yo, uno de estos días, cogeré una cerilla y lo quemaré todo.

One of these days, I’ll take a match and burn it all down.

— La strada (1954)