wish, desire, may wish; wish (formal subjunctive or command)
Dese la vuelta, por favor.
Please turn around.
— El experimento (2001)
Dese la vuelta.
Roll over.
Dese prisa, Manganiello, o no los alcanzaremos.
Hurry up, Manganiello, or we won't catch them.
— El conformista (1971)
Dese vuelta, por favor.
Por favor, dese prisa.
Please hurry.
Vaya, dese un baño, y vuelva.
Go take a bath, and come back.
— Doña Clara (2016)
Dese vuelta.
Turn around.
Suba y dese prisa.
Get on and hurry up.
— Roma. Ciudad abierta (1945)