qual dos dois

which of the two

→ qual
phrase Rare #25,110
which of the two Used to ask someone to choose between two people or things.
PO: Qual dos dois preferes?
EN: Which of the two do you prefer?

Qual dos dois está errado?

Which of the two is wrong?

Qual dos dois é mais importante, eu ou Tatoeba?

Which of the two is more important, me or Tatoeba?

E com o Titi e o Gatão, qual dos dois?

And with Titi and Gatão, which one of the two?

— O Ódio (1995)

E qual dos dois heróis ganhou a bela Helena?

And which of the two heroes won the fair Helen?

— As Bodas de Deus (1999)

Qual dos dois é o maior, o Japão ou a Grã-Bretanha?

Which of the two is larger, Japan or Great Britain?

Qual dos dois é o mais forte?

Which of the two is stronger?

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Qual dos dois?

Which one?

— Família de Aluguer (2025)