must have been
Deve ter sido difícil conseguir um táxi aqui.
It must have been difficult to get a taxi here.
— Eu Vi o Diabo (2010)
Eu tinha só cinco anos e deve ter sido muito duro para ela.
I was only five years old, and it must have been very hard for her.
— Psico (1960)
Então deve ter sido a Terceira Senhora.
So it must have been the Third Lady.
— Esposas e Concubinas (1991)
Ela deve ter sido muito bonita quando era jovem.
She must have been very beautiful when she was young.
Sim, deve ter sido muito difícil.
Yes, it must have been very difficult.
— Broker - Intermediários (2022)
Deve ter sido extremamente doloroso.
It must have been extremely painful.
Deve ter sido ele que gravou as fitas.
It must have been him who recorded the tapes.
— Nada a Esconder (2005)